Vilka ord bör man kunna inom engelskan?

http://www.edict.com.hk/textanalyser/wordlists.htm

Mitt tips:
Köp ett bra svensk-engelskt lexikon. Läs engelska böcker och tidningar och se engelska filmer.

Filmer ja, det är skitbra. Det är intressant/spännande och kul film (förhoppningsvis), dessutom brukar det inte vara så avancerad engelska heller, utan mest det vardagliga, det man behöver typ :)

Böcker och tidningar ger mer än filmer, imho. Sätt dig och läs och springer du in i nåt slår du upp det på http://dictionary.reference.com, som för övrigt är grymt på många plan. Deras "thesaurus" är guld när man ska skriva själv.

Filmer och tidningar :) Vilken typ av filmer är det då som rekommenderas? Drama el? Det är ju knappast någon skräckfilm som är bra att se på, el? Kommer hjärnan ihåg lättare när man är inne i filmen och så händer något otäckt och man blir lite rädd?

Snarast tror jag skräckfilmer är usla ur språksynpunkt då dialogen i dem vanligtvis består av "what was that?", "oh my god!", "ruuun!" och "help me!". ;)
Prova att köra Pixars filmer (eller liknande), målgruppen är ju trots allt rätt ung så det är inte särskilt avancerad engelska och de flesta röster är väldigt tydliga.

Mr.N., Jag tror samma sak som dig på den punkten ;) Men Pixars filmer kan nog vara bra. Sedan får jag läsa lite engelsk litteratur med :)

Jag tackar för alla förslag och tips.

Finns annars ett bra gratisprogram, Talking dictionary. Finns även för andra språk också, både för uttal, stavning, grammatik osv..

http://www.lingvosoft.com/Free-Talking-Dictionary-English-Swedish-for-Pocket-PC/

Så här fungerar den;
http://img221.imageshack.us/my.php?image=lingvosoftdictionarypkpen9.gif

Aha... just den du länkade till var ju för handburna, här är PC-versionen:
http://www.lingvosoft.com/LingvoSoft-Suite-English-Swedish-for-Windows/
det är den stora versionen med lär-finesser och allt, sedan finns en nerbantad, dictionary enbart, fast pratande:
http://www.lingvosoft.com/LingvoSoft-Talking-Dictionary2006English-Swedish-for-Windows/
finns också snikmodellen som inte kan prata:
http://www.lingvosoft.com/LingvoSoft-Dictionary2006English-Swedish-for-Windows/
de kostar ju pengar dock.

Tyvärr har jag inte Windows som operativsystem så jag kan inte köra något av dem programmen, men tack ändå.

Var inte så bra som jag trodde det där pratande lexikonet. Rätt sunkig talsyntes, låter som en robot. Man bör ha hört ordet innan för att verkligen förstå hur det ska uttalas, och det har man ju ofta så då funkar det rätt bra.

Kom på ett trick till. Chatta med lite folk utomlands. Kanske någon läcker tjej i Brasilien eller så!? ;)

Nja, det kan man göra nu när du nämnde det :) Har du tips på någon sida där man hittar många sådana?

nåt bra tips har jag tyvärr inte :)

okej, men tack för tipset i alla fall :)

Kolla dokumentärer eller nyhetsprogram, där finns väldigt mycket information samt att man på ett smidigt sätt kan bygga upp ett ordförråd, annars så kan ju även Internet vara värdefullt, surfa runt på engelsktalande forum tillsammans med en ordlista, så kommer du ganska snabbt bygga upp ett bredare ordförråd.
Börja med något som du är intresserad av exempelvis data, bara att googla så kommer du hitta massor av forum.

När du kollar på en film, se till att köra utan undertexter, annars kommer du inte att lära dig ett smack. Utöver det ska du inte se filmen tillsammans med någon som gillar att prata under filmer för då kommer du att tappa fokus och bli irriterad.

sabbacus skrev:

När du kollar på en film, se till att köra utan undertexter, annars kommer du inte att lära dig ett smack.

Jodå, om man bara lyssnar samtidigt på vad dom faktiskt säger, så är det inte alls helt fel att använda undertexterna. Det beror på hur duktig man är. Klarar man att köra helt utan och ändå förstå merparten, så är det bättre. Men fattar man nada utan dom, så lär man sig däremot ingenting alls.

Men problemet med filmer är ju att dom håller ett visst tempo och att det är krångligt att backa och ha sej om man missar eller vill repetera.

Jag skulle vilja rekommendera att låna några ganska enkla engelska böcker på bibblan, gärna barn- och ungdomsböcker till att börja med eftersom språket är enklare. Åsså läser man och har två lexikon framme (sve-eng och eng-sve) under tiden.

Går det bra, så kan man gå på vuxenlitteratur. T.ex. Steinbeck skrev bra och enkelt men ändå "vuxet". Åsså skruvar man upp temperaturen allteftersom.

Men fortfarande är film ett bra sätt att höra på uttal och intonation. Men jag rekommenderar att skaffa engelska filmer, typ Monthy Pyton eller Fawlty Towers, inte amerikanska. Vi får så j-a mycket från amerika ändå, och man ska känna igen brittisk engelska tycker jag.

Man lär sig brittisk engelska för den är mer "ren" och bättre att lära sig, amerikansk är lite "förstörd" :)

det finns ett skitbra lexikon på webben http://tyda.se/