---
title: "Hjälp mig översätta telefonnummer!"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak/162223-hjälp-mig-översätta-telefonnummer"
topic: "Språk"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak"
author: "Poteta"
published: "2007-07-05T16:56:21.000Z"
updated: "2007-07-05T17:11:07.000Z"
replies: 4
views: 495
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/sprak/162223-hjälp-mig-översätta-telefonnummer"
---

# Hjälp mig översätta telefonnummer!

## #1 — Poteta, 2007-07-05T16:56Z

Tjena!
Jag ska faxa en felanmälan till ett visst nummer som börjar med +31. Problemet är att faxen inte klarar (eller så kan det vara jag...) att skriva ett plustecken. Jag testade 0031 men det ville inte funka. Någon som vet vad jag kan skriva i stället?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/162223

## #2 — Nicrosoft, 2007-07-05T17:03Z

\+ betyder ju 00.. (första delen av utlandsprefixet) Det är inte första nollan efter 0031 (i riktnumret)du missat att ta bort.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2001330

## #3 — Poteta, 2007-07-05T17:06Z

> **Nicrosoft skrev:**
>
> \+ betyder ju 00.. (första delen av utlandsprefixet) Det är inte första nollan efter 0031 (i riktnumret)du missat att ta bort.

Nej, första siffran efter +31 är en tvåa...
Det är faxnummer till Tom Toms support som jag fick idag. Ska faxa ett kvitto på en navigator. Jag kom fram till att det är ett nummer i Holland  :q . Jaja, jag ska testa igen och lyssna noga så ingen trött holländare svarar i andra änden. :OO

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2001334

## #4 — Nicrosoft, 2007-07-05T17:08Z

Tror du att de är trötta kl 19:08  ;)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2001337

## #5 — Poteta, 2007-07-05T17:11Z

Nä, men dom kanske är trötta på att få en faxton i örat för fjärde gången.   :e

/r
Jaha, nu funkade det med det ursprungliga numret.   :r 
Var väl upptaget eller något de första gångerna. Skönt.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2001338

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/sprak/162223-hjälp-mig-översätta-telefonnummer