---
title: "Språkproblem"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak/150277-språkproblem"
topic: "Språk"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak"
author: "The_Hulk"
published: "2006-08-18T09:41:20.000Z"
updated: "2006-08-23T08:25:53.000Z"
replies: 23
views: 1018
page: 1
pages: 2
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/sprak/150277-språkproblem"
---

# Språkproblem

_Sida 1 av 2._

## #1 — The_Hulk, 2006-08-18T09:41Z

Man börjar undra lite hur bra koll skolan egentligen har på sina elever när det gäller det svenska språket. Man ser väldigt ofta upprepade felstavningar, enstaka felstavningar kan jag acceptera samt felstavningar av lite längre och jobbigare ord. Har själv märkt att jag ibland får tänka efter på vissa ord. Måste även erkänna att jag inte riktigt vet när man ska använda de, dem eller dom.

Vilka är de vanligaste felstavningarna ni stöter på?

Några av de jag mest lägger märke till är: imot och igentligen.

(Hoppas det inte finns för mycket grammatiska fel här :) )

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/150277

## #2 — karlj87, 2006-08-18T09:46Z

Statestik och medecin.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1853476

## #3 — mariel, 2006-08-18T09:53Z

skicar

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1853478

## #4 — Lasp, 2006-08-18T10:10Z

Vanligt är felstavning av den moderna varianten av tramphoj!
dvs Cykel kom på mig med att inte kunna stava till velio...

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1853484

## #5 — nitro2k01, 2006-08-18T10:27Z

Velociped!
Eller vélocipède om man är trogen orginalspråket.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1853490

## #6 — The_Hulk, 2006-08-18T11:34Z

Kollade lite snabbt på susning.nu för att se vad vad det stom om Velociped där.
Det stod inte så mycket men när jag sökte efter det hittade jag även Velocipedryttare = cyklist   :)  undrar hur många som förstår vad man menar om man använder det ordet.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1853509

## #7 — Lasp, 2006-08-18T11:38Z

Då var vi tillbaka på kärnfrågan. 
Det kvittar vilket språk man använder, om mottagaren inte förstår.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1853512

## #8 — The_Hulk, 2006-08-18T12:00Z

Kom även på en sak en kompis berättade för mig för några veckor sedan. Då gällde det i och för sig den svenska grammatiken.
Det går ju bra att säga "en rädd katt" eller "en rädd tiger" men hur säger man samma sak om ett lejon? "en rädd lejon" eller "ett rädd lejon", någon som vet?
Kom även att tänka på ett gammalt skämt "Heter det 'en rak kurva' eller 'ett rak kurva'? (Svar: det finns inga raka kurvor)", kan man säga att en kurva är rak?

Ett annat ord som ofta är blir felstavat är gamla/gammal/gammalt.

Satt precis och skrev lite i Word och körde stavningskontrollen, den tyckte inte om "nämde". Är det fel? Word ville använda "nämnde".

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1853515

## #9 — @nders, 2006-08-18T12:02Z

> **The_Hulk skrev:**
>
> Det går ju bra att säga "en rädd katt" eller "en rädd tiger" men hur säger man samma sak om ett lejon? "en rädd lejon" eller "ett rädd lejon", någon som vet?

<http://www.webforum.nu/showthread.php?p=287989#post287989>

\- - - - 

Ja, det heter nämnde.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1853517

## #10 — Fia, 2006-08-18T12:20Z

skummt, sommras, gammla

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1853521

## #11 — nitro2k01, 2006-08-18T12:37Z

> **The_Hulk skrev:**
>
> Kom även på en sak en kompis berättade för mig för några veckor sedan. Då gällde det i och för sig den svenska grammatiken.
> Det går ju bra att säga "en rädd katt" eller "en rädd tiger" men hur säger man samma sak om ett lejon? "en rädd lejon" eller "ett rädd lejon", någon som vet?

Stinka, stank, stunkit.
Detta får mig övrigen att tänka på uttrycket "En svensk tiger", som de flesta bör ha hört. Men jag tror inte de flesta vet den andra betydelsen av uttrycket, nämligen att det varr en uppmaning till Sveriges befolkning att tiga under andra världskriget, eftersom det kunde finnas spioner som lyssnade.

> **The_Hulk skrev:**
>
> Kom även att tänka på ett gammalt skämt "Heter det 'en rak kurva' eller 'ett rak kurva'? (Svar: det finns inga raka kurvor)", kan man säga att en kurva är rak?

Här får man skilja på grammatik och innebörd. "En rak kurva" är grammatiskt korrekt, men innehållsmässigt betydelselös. (En kontradikttion, eller motsägelse.)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1853527

## #12 — spango, 2006-08-18T12:53Z

Fett O/T, men är inte en kurva ett kontinuerligt objekt mellan två punkter? Finns inget som inte säger att den inte kan vara rak :p 

On topic, "kännt" är en klassisk felstavning. Alla såna ord som slutar på dubbelkonsonant är kluriga att stava rätt när de får ändelser av olika slag.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1853540

## #13 — Mr. N., 2006-08-18T13:09Z

Juh och juhe (vad får folk det här ifrån?) samt jasså.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1853544

## #14 — nitro2k01, 2006-08-18T14:28Z

> **spango skrev:**
>
> Fett O/T, men är inte en kurva ett kontinuerligt objekt mellan två punkter? Finns inget som inte säger att den inte kan vara rak :p

Jo du har självklart rätt. Fast de flesta tänker inte så om ordet kurva. Ordet kurva har helt enkelt (åtminstone) två betydelser, som är relaterade, med inte identiska.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1853560

## #15 — :stefan:, 2006-08-18T14:47Z

> **nitro2k01 skrev:**
>
> Velociped!
> Eller vélocipède om man är trogen orginalspråket.

Jag är ledsen, men det stavas *or**i**ginal*... ;)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1853564

## #16 — Jerpa, 2006-08-18T16:00Z

Folie, folije eller var det inte ett grundämne?
<http://www.tjuvlyssnat.se/2006/08/det_periodiska_.html>

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1853583

## #17 — nitro2k01, 2006-08-18T16:21Z

> **:stefan: skrev:**
>
> Jag är ledsen, men det stavas *or**i**ginal*... ;)

Jo jag vet, men jag väljer att inte stava det så. Det är ett medvetet val.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1853586

## #18 — Danny, 2006-08-18T17:56Z

Många kan inte förstå när man ska använda e resp ä... t ex enda/ända, verkar/värkar, sett/sätt (den är väldigt vanlig)... osv...

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1853613

## #19 — b242569, 2006-08-19T04:59Z

> **mariel skrev:**
>
> skicar

Ja, man kan ju lätt glöma bokstäver i ord och sifror i tal ibland.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1853677

## #20 — Poteta, 2006-08-19T06:49Z

"Hadde" ser jag rätt som det är.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1853682

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/sprak/150277-språkproblem  
Nästa sida: https://www.webforum.nu/amne/sprak/150277-språkproblem/page2.md
