---
title: "Förklaring till ett danskt ord."
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak/142086-förklaring-till-ett-danskt-ord"
topic: "Språk"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak"
author: "acka"
published: "2006-02-06T15:52:53.000Z"
updated: "2006-02-06T22:38:01.000Z"
replies: 6
views: 517
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/sprak/142086-förklaring-till-ett-danskt-ord"
---

# Förklaring till ett danskt ord.

## #1 — acka, 2006-02-06T15:52Z

Vi fick ett mail från en dansk ang. en televäxel.
Och i mailet så står det såhär.
"I Succession 3.0 er det muligt at få QoS målinger inkluderet i trafikmålinger"

Är det någon som vet vad målinger betyder i detta sammanhang ?   :q

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/142086

## #2 — stoffe-2k, 2006-02-06T16:03Z

mätningar (tycker jag låter som ett bra ordval)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1761521

## #3 — acka, 2006-02-06T20:43Z

Tack stoffe. 
Det kan nog stämma ganska bra att det är mätningar dom menar.

All heder till dig.   :bire

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1761613

## #4 — stoffe-2k, 2006-02-06T21:02Z

btw. vad e det för telefonväxel du ska köpa? :e

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1761626

## #5 — @nders, 2006-02-06T21:03Z

Jag bekräftar att Stoffe har rätt. :)

mvh

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1761627

## #6 — stoffe-2k, 2006-02-06T21:29Z

> **@nders skrev:**
>
> Jag bekräftar att Stoffe har rätt. :)
> 
> mvh

Förstår inte att folk tvivlar. (jag är ju faktiskt Skåning i grund och båtten :e)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1761642

## #7 — acka, 2006-02-06T22:38Z

> **stoffe-2k skrev:**
>
> btw. vad e det för telefonväxel du ska köpa? :e

Ja du, den som det visste.   :OO 

Det är så här att det var våran teletekniker som sitter i samma rum som mig som hade fått det mailet och vi försökte tillsammans klura ut vad dom menade.
Men eftersom jag inte kan tele och inte riktigt hänger med i vad han sysslar med alla gånger så har jag ingen aning om vad det är för pryl. (inte än i alla fall) 

Skulle tro att det är till någon vårdcentral som han ska ha den till.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1761661

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/sprak/142086-förklaring-till-ett-danskt-ord