Utan att vara alldeles säker på min sak skulle jag säga att s:et i ovannämnda ortsnamn inte är något genitiv-s, utan är bara där för att underlätta uttalet.
Jämför t ex "vägbana" med "järnvägsbana".
Riktigt varför man petar in ett s i det andra ordet men inte i det första vågar jag inte svara på, även det ringer en klocka en regel som säger att när det är mer än två "delord" petar man in ett s för att underlätta uttalet.
Vad som däremot visas är att s:et inte är där för att bilda genitiv, utan det halkade bara in på ett bananskal.