Är det någon som vet vad uttrycket "gäddhäng" kommer ifrån?
Jag och min sambo kom (av någon outgrundlig anledning :OO ) att tala om "gäddhäng".
(Ni vet det där mer eller mindre lösa och sladdriga som hänger på undersidan av överarmarna när man ställer sig framför spegeln och ska leka muskelmannen... ;) )
Jag kom med en gissning att när det börjar hänga och dallra under armarna ingår man inte längre i kategorin "spätta" och därför kallas för gädda... Detta köpte han dock inte så nu behöver jag hjälp att hitta en rimligare förklaring till uttrycket!
Jag tycker att det verkar rimligt att jämföra ett gäddhäng med att man håller upp en stor gädda man har fångat i luften, med stjärten i uppåt, och huvudet ungefär i brsötposition om du kan tänka dig det.
Buken på gäddorna hänger rätt duktigt efter leken, och det är då dom är som huggvilligast, så om man har fått en hyffsad hona rätt efter leken hänger det mycket sladdrigt kött.
Så här står det i NE:
"muskelförslappning och fettbildning på överarm som ger denna en form som påminner om en gäddas; särsk. hos kvinna [vard.]: äldre damer med dubbelhaka och ~; sedan 1984".
Tyvärr är bildningen nog inte mer spännande än så.
Ännu ett bevis för att om man frågar webForum så får man svar!
(Jag godkänner frankofs svar eftersom det är mer målande... :) )
Har alltlid relaterat gäddhäng till riktigt gäddhäng (gäddans buk) och när man därför använder det som ett uttryck för saftiga armar blir mycket roligare! :e
512 ms totalt · 4 externa anrop · v20260731065814-full.86ec41c2
