Hjälp mig lösa en tvist jag har angående vad man säger om "brunn" i bestämd form!
a) Ett brunn (vårt brunn)
b) En brunn (vår brunn)
Enligt mig förekommer båda formerna när det gäller just ordet "brunn". Gissar att "ett brunn" kan vara en äldre form(?) men att "en brunn" är det idag korrekta...
Min kombattant hävdar att uttrycket "ett brunn" är helt uppåt väggarna och att det är något larvigt norrländskt slang jag lagt mig till med... :)
Så vad säger ni? Är mitt språksinne fördärvat av min norrländska uppväxt? :OO
Och jag själv kan inte tänka mig ett brunn, det brunnet. Har aldrig hört och det känns helt fel.
Menar du att det förekommer i Norrland? Min mor var därifrån och jag har varit en hel del i Pite- Lule- och Kalixtrakten, men aldrig hört den varianten. Vilket naturligtvis inte betyder att den inte kan förekomma.
Web-Tor: tack men vad som är vanligast vet jag redan. Min fråga är snarare om jag har rätt i att man säger/har sagt "ett brunn"...
åsaboe: Jag gissar att det är ett norrländskt uttryck (jag kommer från södra lappland, inte norrbotten) eftersom mina västmanländska vänner är rörande överens om att "vårt brunn" inte förekommer...
GENUS: r. l. m., äfv. (i Norrl.) n. (NorrlS 76 (c. 1770), LÆTADIUS 2Journ. 64 (1833)); best. -en, ss. n. -et; pl. -ar, ss. n. == ( (†) -or PPGoTHUS Underv. Z 3 a (1590)). (brund GR 9: 343 (1534), SPEGEL ÖPar. 43 (1705))
