---
title: "Taget foto"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak/106355-taget-foto"
topic: "Språk"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/sprak"
author: "Dino"
published: "2004-06-28T18:19:31.000Z"
updated: "2004-06-28T20:48:32.000Z"
replies: 4
views: 362
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/sprak/106355-taget-foto"
---

# Taget foto

## #1 — Dino, 2004-06-28T18:19Z

Vilket är mest rätt?

Något av
   Photo was taken: 2004-06-12
   Photo date: 2004-06-12

Eller andra förslag.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/106355

## #2 — altack, 2004-06-28T19:23Z

"Photo was taken" borde väl gå...?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1376787

## #3 — BlueSaint, 2004-06-28T19:30Z

Jag förespråkar helt klart "Photo date" i det här fallet.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1376795

## #4 — Pace, 2004-06-28T19:42Z

Om du visar en bild och skriver "Photo date:" under bilden så kan du likaväl skippa photo och endast skriva "Date:". Vad skulle det annars vara för datum om inte vid fototillfället?

Ibland gäller det att förenkla.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1376800

## #5 — Dino, 2004-06-28T20:48Z

Efter lite ändringar så fick det bli Date. :)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1376842

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/sprak/106355-taget-foto