obviously
Hur stavar man "tydligen" på engelska. Altså ordet "Obviesly"
Hittar inte ordboken här hemma =/
15 svar · 823 visningar · startad av M.Cheraghi
Hur stavar man "tydligen" på engelska. Altså ordet "Obviesly"
Hittar inte ordboken här hemma =/
obviously
Betyder inte obviously "uppenbarligen", eller har jag misstagit mig?
Obviously eller evidently kan användas för "tydligen" - mig veterligen.
Du har rätt. Det ska stavas evidently.
Kom förresten på att uppenbarligen och tydligen betyder samma sak.
Tack för svaren men hmm nu blev jag förvirrad, är evidently eller obviously rätt ord för Tydligen? Eller man kan kanske som Rikard sa använda båda två? Det betyder väl i grund och botten samma sak?
Jag skulle använda mig av apperently..
Det skulle jag också.
M.Cheraghi skrev:
Tack för svaren
men hmm nu blev jag förvirrad, är evidently eller obviously rätt ord för Tydligen? Eller man kan kanske som Rikard sa använda båda två? Det betyder väl i grund och botten samma sak?
Det beror nog lite på i vilket sammanhang du vill använda ordet. Precis som i svenskan:
Det kom färre deltagare den här gången. (få deltagare, lägre antal)
Det kom mindre deltagare den här gången. (kortare deltagare, inte fullt så långa.)
Verifierar ovanstående, både ord och stavning
apparently eller evidently funkar båda
skulle nog säga att apparently används mycker när man pratar om en person.
Så här använder jag orden:
evidently = bevisligen
obviously = uppenbarligen
apparently = tydligen