webForumDet fria alternativet

Till er som kan tyska!

Småprat

4 svar · 339 visningar · startad av xtreme

Medlem sedan juli 20002 056 inlägg
Frågan#1

Personligen tycker jag om gruppen Rammstein för deras hårda och smutsiga attityd med tunga gitarrer utan skrik. Dock förstår jag ingenting av deras texter eftersom jag inte läst tyska. Många kopplar dem till nazism/rasism eftersom dom sjunger på tyska i marshtakt. Dock tvivlar jag själv på detta då ingen av deras videor verkar tyda på det heller. Någon här som skulle vilja berätta lite vad deras texter handlar om eller kanske till och med översätta en låt?

Medlem sedan maj 20018 027 inlägg
#2

Jag kan inte tyska, men jag antar att om det verkligen låg något i dessa anklagelser, skulle det bli ett j***a liv om den saken. Därför tror jag inte det handlar om mer än gamla fördomar om tyskar. Man bör ha klart för sig att dagens tyskar är inte ett dugg mer nazistiska än svenskar.

Medlem sedan juli 20002 056 inlägg
#3

UlfT skrev:

Jag kan inte tyska, men jag antar att om det verkligen låg något i dessa anklagelser, skulle det bli ett j***a liv om den saken. Därför tror jag inte det handlar om mer än gamla fördomar om tyskar. Man bör ha klart för sig att dagens tyskar är inte ett dugg mer nazistiska än svenskar.

Dom hade ju inte spelats på MTV, Z-TV etc heller eftersom dessa kanaler inte vill bli förknippade med något sådant. Men hade ändå varit kul med lite översättningar/förklaringar ;)

Medlem sedan juli 20023 617 inlägg
#4

Engelska kanske går lättare: http://herzeleid.com/en/lyrics

Medlem sedan apr. 20021 899 inlägg
#5

[ironi]
Ja, va säger man? Det var ju verkligen nazistiskt...
[/ironi]

:e

260 ms totalt · 4 externa anrop · v20260731065814-full.1dc6f849
121 ms — deklarationer (db)
0 ms — hämta statistik (cache)
133 ms — hämta tråd, inlägg och bilagor (db)
124 ms — ändringar (db)