---
title: "Svengelska"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/smaprat/56206-svengelska"
topic: "Småprat"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/smaprat"
author: "PersianBulldog"
published: "2002-10-16T16:03:37.000Z"
updated: "2002-10-16T16:26:12.000Z"
replies: 5
views: 272
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/smaprat/56206-svengelska"
---

# Svengelska

## #1 — PersianBulldog, 2002-10-16T16:03Z

Jag kom in i den lilla läsesalen på den institution där jag studerar och drog fast dörren efter mig. Fönstret var öppet, så korsdraget gjorde att dörren åkte fast med en smäll. Jag ursäktade mig med orden: 

– The door went fast with such a smell so I understood that there must be a drag in the room. 

 :e  :e

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/56206

## #2 — Lord Pingu, 2002-10-16T16:15Z

vad fick du för svar?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/822400

## #3 — Okkido, 2002-10-16T16:18Z

Grymt :P

När vi snackar skolan kan jag berätta om när vi fick en ny lärare som läste ur en bok på engelska när vaktmästaren kom in, rolig som han är (inte) skulle han säga allting på engelska han med.

Han skulle snällt fråga om hon fått ett eget fack där brev och sånt kommer.

Han sa:

"Do you have a fack or should I give you one?" :e

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/822409

## #4 — PersianBulldog, 2002-10-16T16:21Z

> **Lord Pingu skrev:**
>
> vad fick du för svar?

Det är inte jag som har sagt så.. Så dum är jag inte.. =) Nej detta hittade jag på internet.. Tillsammans med denna:

Jag var i Tyskland med jobbet. Gruppens tyska var dålig, så vi talade engelska med de tyskar vi träffade. På ett stort varuhus i Hamburg lyckades vi få en expedit att berätta utförligt om varuhuset. Efter en stund ville någon i gruppen ha reda på när varuhuset stängde och snickrade ihop följande fråga: 

– And when will you shut up?   
\---- 

> "Do you have a fack or should I give you one?"

  :birp

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/822415

## #5 — casca, 2002-10-16T16:25Z

Kul. :e

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/822421

## #6 — Lord Pingu, 2002-10-16T16:26Z

höhö

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/822425

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/smaprat/56206-svengelska