webForumDet fria alternativet

Språkproblem...

Småpratur Café webForum

13 svar · 695 visningar · startad av drew

Medlem sedan mars 2007845 inlägg
Frågan#1

Vi har ett litet språktekniskt problem.

Alla vet ju att "Troink" betyder elektronik. Nu har vissa fått för sig att troink skulle vara allt som går med el.

Vi behöver ett samlingsord för saker som går med el utan att nödvändigtvis innehålla elektronik.

Förslag motages tacksamt.

Medlem sedan apr. 200010 782 inlägg
#2

ööhm, nej det var nytt för mig.
341 träffar på google... nja...
http://www.google.se/search?q=Troink

och även om man stavar "rätt"
http://www.google.se/search?hl=sv&client=firefox-a&rls=org.mozilla:en-US:official&hs=KaL&sa=X&oi=spell&resnum=0&ct=result&cd=1&q=Tronik&spell=1
så ger det bara 865 000 träffar..

Medlem sedan aug. 20039 340 inlägg
#3

Är inte allt som går med el elektronik?

Medlem sedan mars 2007845 inlägg
#4

Det stavas troink. Det har kommit från en felstavning av elektronik. Och "alla" är aningen relativt.

Medlem sedan mars 2007845 inlägg
#5

nitro2k01 skrev:

Är inte allt som går med el elektronik?

Nej, ex en ficklampa med två mässingsbleck som går emot varandra är inte elektronik. En vanlig elmotor är inte elektronik.

Medlem sedan aug. 20039 340 inlägg
#6

Då har vi olika definitioner. Det du nämner är i min värld elektronik, dock passiv elektronik.

Medlem sedan apr. 200010 782 inlägg
#7

drew skrev:

Det stavas troink. Det har kommit från en felstavning av elektronik. Och "alla" är aningen relativt.

Med tanke på de få träffarna på google så är kanske din definition av "alla" din familj?

Medlem sedan apr. 200015 687 inlägg
#8

drew skrev:

Alla vet ju att "Troink" betyder elektronik.

Va? :q

Har vi någon som börjat lukta på glöggen lite tidigt kanske..? :e

Medlem sedan mars 2007845 inlägg
#9

"Alla" är lite mer än min familj. Men inte mycket mer. "Alla" blir fler för varje dag som går, snart tar vi över världen.

Medlem sedan apr. 200010 782 inlägg
#10

drew skrev:

"Alla" är lite mer än min familj. Men inte mycket mer. "Alla" blir fler för varje dag som går, snart tar vi över världen.

lycka till

Medlem sedan juni 200032 967 inlägg
#11

Våga vägra troink!

Medlem sedan apr. 200312 679 inlägg
#12

Flyttar tråden från cafét.

Medlem sedan mars 2007845 inlägg
#13

Det är alltså inget seriöst språkproblem. Tyckte verkligen den hörde hemma i cafet.

Medlem sedan juni 200032 967 inlägg
#14

Därför flyttar jag tillbaks den. =)

135 ms totalt · 3 externa anrop · v20260731065814-full.b746b907
0 ms — hämta forumlista (cache)
0 ms — hämta statistik (cache)
132 ms — hämta tråd, inlägg och bilagor (db)