---
title: "Efter två år..."
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/smaprat/128036-efter-två-år"
topic: "Småprat"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/smaprat"
author: "mariel"
published: "2005-05-11T20:46:17.000Z"
updated: "2005-05-12T16:25:49.000Z"
replies: 26
views: 952
page: 1
pages: 2
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/smaprat/128036-efter-två-år"
---

# Efter två år...

_Sida 1 av 2._

## #1 — mariel, 2005-05-11T20:46Z

Så den 7 maj var det två år sedan jag flyttade hit :e och jag känner att jag växt upp (dock inte i längden, för jag är fortfarande 5'3...öhh...1,6002 ;)). 

Jag tycker jag har anpassat mig här. Ingen har diskriminerat mig pga ras och jag har fått lovord när jag svarar att jag kommer från D.R. Jag pratar granska bra svenska för att ha läst den i ett och halvt år (ungefär). Vad som har varit särskilt svårt med språket är långa vokaler (som jag inte har i spanskan) och den svenska rytmen när man pratar. Jag är lite döv när det gäller känna igen svenska dialekter eller nordiska språk (men jag har inga problem med att känna igen italienska, portugisiska eller med att säga var en människa kommer ifrån om han/hon pratar spanska), så jag känner mig jättestölt över att jag kunde känna igen isländska från en sång av Björk :e. Eftersom jag kom hit som vuxen så är det lite svårt att inte bryta, men jag ler som en galning när jag hör att jag inte har det "es"-ljudet som vi spansktalande har, för vi har inte ord som börjar med s (som i Stockholm) utan de börjar med ed (Estocolmo).

Vad jag visste om Sverige innan jag kom hit var: var det ligger, huvudstaden, Carl von Linné, ABBA, Roxette, The Cardigans, Doktor Alban (jo han kommer från Nigeria men har svensk medborgarskap :p) och Volvo (tror jag, bilar är inte min grej). Nu har jag fått uppleva er kultur samt andra kulturer. Uppsala är min favoritstad därför att det var den första "stora" stad jag besökte när jag flyttade hit. Jag säger "stora" för att där jag kommer ifrån kan (nästan) vilken som helst "liten stad" ha en lik stor befolkningen som Uppsala. Jag menar, Santo Domingo (huvudstaden) har 4 miljoner invånare...

Min största konsert hittills har jag sett här på Globen och det var Sting. Innan dess var det Duran Duran i mitt land. Förut tänkte jag att de tivolin som besökte min hemstad varje år var helt galna, men de är absolut ingenting jämfört med Gröna Lund och Liseberg.

Innan jag kom hit tänkte jag att alla tåg skulle vara som de i filmen Tillbaka till framtiden, ni vet, ångtåg. Så jag blev lite "besviken" över att de var så moderna :r och sedan blev jag imponerad över att de hade hjul (för sedan tänkte jag att de svävade över rälsen). Jag njuter av att åka tåg och har inte tröttnat på det - märkligt nog.

Ja, det var allt tror jag  :L.

Ni kan rätta mig om jag har skrivit något fel.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/128036

## #2 — Coccozz, 2005-05-11T20:50Z

Skojjar du med mig. 1½år svenska studier och du stavar redan bättre än mig x( :p.
Klart imponerad, keep up the good work ;)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1608378

## #3 — Dryden, 2005-05-11T20:55Z

> **Coccozz skrev:**
>
> ..., keep up the good work ;)

Jag tror att hon förstår svenska. :P 

mariel, jag är imponerad! Mycket imponerad, men jag utgår från att du, förutom brutalt hårda studier, också har ett sinne för språkkunskaper och ett hyfsat stort intresse? ;)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1608382

## #4 — Impact, 2005-05-11T20:59Z

Muy bien Mariel!

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1608387

## #5 — Coccozz, 2005-05-11T21:00Z

> **Dryden skrev:**
>
> > **Coccozz skrev:**
> >
> > ..., keep up the good work ;)
>
> Jag tror att hon förstår svenska. :P

Jag vrider mig av skratt åt dina lustiga vitsar :e
Du är bra rolig du. :bla :p
Skulle det vara så mariel, att du tycker Dryden blir för dum, då kan du prata med Marja, hon vet nog hur man får honom att lugna ner sig :moose (eller :OO  ;))

BTW! Om du inte skulle vara lika duktig på engelska som du är på svenska så översätter jag (eller snarare för andra idioter som inte fattar engelska, jag anar att du är ännu duktigare på det, mariel). Keep up the good work = ung. Fortsätt så ;)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1608389

## #6 — Mika3l, 2005-05-11T21:01Z

Jag vill också va så där bra på språk! Då hade jag sluppit oroa mig närmsta framtiden för resultatet på dagens betygsavgörande spanskaprov! :OO :e

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1608390

## #7 — frankof, 2005-05-11T21:15Z

Lol, som skandinav ter det sig lite konstigt att inte kunna skilja på islänska och svenska, but hey, jag har problemer med porugisiska och spanska så det jämnar ut sig ;)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1608401

## #8 — UlfT, 2005-05-11T21:24Z

> **frankof skrev:**
>
> Lol, som skandinav ter det sig lite konstigt att inte kunna skilja på islänska och svenska, but hey, jag har problemer med porugisiska och spanska så det jämnar ut sig ;)

Men hon kan ju skilja mellan dessa språk.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1608405

## #9 — pimme, 2005-05-11T22:14Z

Re: Efter två år...

> **mariel skrev:**
>
> Jag pratar granska bra svenska för att ha läst den i ett och halvt år (ungefär).

Inte för att jag vill klanka ner på dig, men att du skrev fel i just den meningen var lite skoj.   :stud  :birp 
För övrigt håller jag med de andra

> **Coccozz skrev:**
>
> Klart imponerad, keep up the good work

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1608423

## #10 — PersianBulldog, 2005-05-11T22:21Z

Re: Re: Efter två år...

> **pimme skrev:**
>
> Inte för att jag vill klanka **ner** på dig \[---\]

Jag vill inte klanka **ned** på dig när du inte klankar ned på andras grammatik, men du hade en liten miss där. ;)

mariel ska f.ö ha två tummar upp. :D

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1608428

## #11 — pimme, 2005-05-11T23:50Z

Re: Re: Re: Efter två år...

> **PersianBulldog skrev:**
>
> > **pimme skrev:**
> >
> > Inte för att jag vill klanka **ner** på dig \[---\]
>
> Jag vill inte klanka **ned** på dig när du inte klankar ned på andras grammatik, men du hade en liten miss där. ;)

Då var det ju tur att jag inte klankade ned på henne när jag själv skrev fel.   :p

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1608447

## #12 — magnusfeldth, 2005-05-12T11:14Z

Re: Re: Re: Efter två år...

> **PersianBulldog skrev:**
>
> mariel ska f.ö ha två tummar upp. :D

Ger två tummar upp samt en extra som bild ovan :)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1608602

## #13 — @nders, 2005-05-12T11:20Z

Jag säger bara: **weee**, vad det var trevligt att läsa ditt inlägg. :)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1608606

## #14 — nitro2k01, 2005-05-12T11:21Z

> **frankof skrev:**
>
> ... problemer ...

 Man ska för det man tror på, men att stava plural av problem på det viset låter bara fånigt enligt min mening.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1608607

## #15 — nitro2k01, 2005-05-12T11:22Z

Till mariel vill jag säga: Det spelar ingen roll hur mycket du har pluggat och haft dig... Här kommer det ultimata testet: Vet du vad trams är?
Annars har du inget på wF att göra. ;)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1608608

## #16 — Gislaved, 2005-05-12T11:25Z

Mariel, du använder svenskan på ett sätt som gör att jag inte hade haft en chans att se att du inte har det som modersmål. Det finns många medlemmar på detta forum med svenska som förstaspråk, och flera av dem formulerar sig betydligt sämre än du gör.

Jag blev glad av att läsa ditt inlägg.

> **nitro2k01 skrev:**
>
> Vet du vad trams är?

Sådant som inte hör hemma i Övriga frågor utan passar bättre i Café webForum, menar du?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1608610

## #17 — nitro2k01, 2005-05-12T11:28Z

Nej, det där hade inte med denna tråd att göra, jag menar bara att alla återkommande besökare på bör veta vad trams är för något.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1608612

## #18 — frankof, 2005-05-12T11:49Z

> **nitro2k01 skrev:**
>
> > **frankof skrev:**
> >
> > ... problemer ...
>
>  Man ska för det man tror på, men att stava plural av problem på det viset låter bara fånigt enligt min mening.

??

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1608623

## #19 — nitro2k01, 2005-05-12T11:51Z

> **frankof skrev:**
>
> > **nitro2k01 skrev:**
> >
> > > **frankof skrev:**
> > >
> > > ... problemer ...
> >
> >  Man ska för det man tror på, men att stava plural av problem på det viset låter bara fånigt enligt min mening.
>
> 
> ??

Ett problem, flera problem. Punkt slut!
/r jag har för mig att jag har sett dig stava det ordet så tidigare också.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1608624

## #20 — frankof, 2005-05-12T11:55Z

Ja??
i det exemplet jag tog upp har jag probleme**r** med spanska/portugisiska.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1608625

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/smaprat/128036-efter-två-år  
Nästa sida: https://www.webforum.nu/amne/smaprat/128036-efter-två-år/page2.md