LLeonLMedlem sedan dec. 20025 871 inlägg Jag får alltid frågan: "Pratar du japanska?"
Jag svarar då vänligt: "Nej, jag är från Hongkong."
Vissa konfunderar då mig med: "Pratar man japanska i Hongkong?"
*suck* :OO
Så här ligger det till.
I Hongkong har man kinesiskan (kantonesiskan) och engelskan som nationella språk, och i kanton (området som är i Kina, norr om Hongkong.) pratar man kantonesiska. I övriga Kina pratar man mandarin, också det en form av kinesiska. Skriftspråket är dock densamma, och består av ungefär 20 000 tecken.
I Japan, däremot, pratar man varken kantonesiska eller mandarin, utan japanska. Logiskt, eller hur?
Så. Sprid nu den informationen vidare när ni får tillfälle till det, om ni vill. ;) :stud
Lite OT, men en gång fick jag frågan:
Är du japan, kines, vietnames eller nåt sånt?!
:OO
SirPeterMedlem sedan feb. 200115 571 inlägg
LeonL skrev:
Jag får alltid frågan: "Pratar du japanska?"
Jag svarar då vänligt: "Nej, jag är från Hongkong."
Nu är jag inte speciellt insatt i asiatiska språk men är det helt omöjligt att kunna prata Japanska bara för att man är från Hongkong?
För mig låter det ungefär som att man inte skulle kunna prata Danska eller Norska om man är Svensk.
Ok, skall lägga denna ovärderliga information på minnet. ;)
Pratar du kinesiska då? §e ;)
Men inte visste jag att du var ifrån Hong Kong. :)
20.000 tecken?
Hade en tjej från kina i min klass för några år sedan, hon höll ett föredrag och minns vagt att man i grundskolan behöver i stortsett bara lära sig 10-20.000 tecken, men att i själva verket fanns ända upp till 50.000 tecken.
Har du något att invända mot detta? :)
Kan vara kul att ha med sig i livet ;)
Web-TorMedlem sedan nov. 200013 890 inläggDet här fick mig att tänka på en TP-fråga jag fick för ett tag sedan:
TP skrev:
Har asiater klibbigt eller smuligt öronvax?
Rätt svar var "Smuligt".
Ni antecknar va?
PhorpherMedlem sedan feb. 20002 300 inläggDen har jag också fått!
Jag kommer aldrig att glömma den heller. ;)
LLeonLMedlem sedan dec. 20025 871 inlägg
SirPeter skrev:
LeonL skrev:
Jag får alltid frågan: "Pratar du japanska?"
Jag svarar då vänligt: "Nej, jag är från Hongkong."
Nu är jag inte speciellt insatt i asiatiska språk men är det helt omöjligt att kunna prata Japanska bara för att man är från Hongkong?
För mig låter det ungefär som att man inte skulle kunna prata Danska eller Norska om man är Svensk.
Jag väntade bara på det. :OO
Jag menade förstås det språk som talas av mest människor i just det området.
M.Cheraghi: Det stämmer att om man tar med alla tecken som inte betyder något så är det upp till 50 000 tecken. Om vi begränsar oss genom att ta tecken som betyder något (ett ord) så är det lite mer än 20 000. I grundskolan (ej i Sverige) får man chans att lära sig just de 20 000 tecken, men risken är väldigt stor att man bara minns drygt 60 % av dem. De resterande 40 % minns man inte hur man skriver, men oftast kommer man på vad det betyder om man exempelvis läser en tidning.
Web-Tor: Jag förstår inte poängen.
frankofMedlem sedan jan. 20016 874 inlägg Jag misstänker att det är något som stör dig IRL? ;)
*snillet spekulerar*
LLeonLMedlem sedan dec. 20025 871 inlägg
frankof skrev:
Jag misstänker att det är något som stör dig IRL? ;)
*snillet spekulerar*
Snillens spekulation stämmer. ;)
TtillmarMedlem sedan sep. 2002928 inlägg Lite OT detta men du sa att man talar mandarin, betyder det någe speciellt på svenska?, finns en kinesisk, japansk resturang eller nått inärheten där ja bor.
TtillmarMedlem sedan sep. 2002928 inlägg Som då alltså heter mandarin;-)
Finns en krog/resturang i Åkersberga som heter "Mandarin Garden" Tung mat har dom iaf :)
RufusMedlem sedan mars 2004754 inlägg
tillmar skrev:
Lite OT detta men du sa att man talar mandarin, betyder det någe speciellt på svenska?, finns en kinesisk, japansk resturang eller nått inärheten där ja bor.
Som då alltså heter mandarin;-)
På svenska är en mandarin en sorts citrusfrukt. :)
LLeonLMedlem sedan dec. 20025 871 inlägg Mandarin är namnet på det talspråk som man använder i större delen av Kina, men det finns många restauranger som använder ordet mandarin för att säga att något är kinesiskt.
Finns det en Mandarin Garden i Åkersberga? Det finns en i Malmö också. ;)
Appropå urpsung brukar folk fråga mig om jag är ifrån vettet... ;)
oelbalMedlem sedan jan. 20014 973 inläggVet du hur kniv och gaffel fungerar, eller använder du uteslutande pinnar?
