Jag använder VLC när jag kolla på filmer sen när jag har en srt fil eller sub fil så får jag ju med svensk text.
men texten hamnar ju mitt i bilden typ kan det inte hamna där det inte är något på den svarta remsan?
för det gör det ju i windows media player men kan inte använda de för datorn hänger sig med vissa filmer.
Nej, VLC har inte makt över det svarta området, det är inte film så det går inte att lägga något där. Lite störande, men man vänjer sig. http://forum.videolan.org/viewtopic.php?t=31