Du kan ju alltid börja med att läsa om funktionerna i PHP:s manual: http://www.php.net/manual/en/ref.image.php
Sen kan du möjligtvis googla efter PHP och GD. GD är det bibliotek som PHP använder för att manipulera bilder.
Trådstart#1
Läste om att man kunde skapa bilder med PHP, låter häftigt. Finns det några bra guider/artiklar/tutorials för detta ändamål?