Ja, det är möjligt. FPDF är inte så klurigt egentligen:
require_once "fpdf.php";
// Din text för dokumentet
$myText = "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
Quisque porttitor, enim eget dapibus laoreet, nibh odio rutrum nibh, sit
amet ultrices eros diam vel dui. Nullam ullamcorper nulla quis nibh. Class
aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos
himenaeos. Praesent velit. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur
adipiscing elit. Pellentesque sed lacus. Phasellus lacinia, neque at
posuere viverra, purus arcu vehicula urna, sit amet pharetra nulla sem eu
leo. Donec porttitor lectus et orci tristique aliquet. Pellentesque habitant
morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas.
Morbi congue urna ut sapien. In elementum arcu ac nisi. Nullam nibh.
Nam porttitor. Cras lobortis urna ac sem. Aenean auctor, nisl eget aliquet
sollicitudin, nunc massa pellentesque lectus, quis pulvinar mauris pede ut
odio.
\n\n
Vestibulum ultricies odio imperdiet erat. Quisque eget tortor. Ut augue.
Aliquam vehicula euismod tortor. Suspendisse ac velit nec quam
bibendum mollis. Etiam felis quam, semper bibendum, ornare in, tristique
nec, tortor. Suspendisse tellus leo, convallis ac, sodales id, feugiat a,
pede. Nunc vel nisl egestas lorem egestas elementum. Vivamus pharetra
dolor vel urna. Vestibulum lobortis.";
// Skapa instans av FPDF
$pdf = new FPDF();
// Skapa en första sida
$pdf->AddPage();
// Sätt typsnitt
$pdf->SetFont("Helvetica", 'b', 20);
// Skriv ut rubriken
$pdf->Cell(0, 20, "Rubrik");
// Skriv ut en radbrytning
$pdf->Ln();
// Byt typsnitt
$pdf->SetFont("Arial", '', 12);
// Skriv ut text över flera rader
$pdf->MultiCell(0, 10, $myText);
// Skicka dokumentet till webbläsaren
$pdf->Output();
Som du ser behöver man inte ange x- eller y-koordinater - enbart marginal (jag använder 0 hela tiden, då får man 1 cm marginal från höger och vänster) samt höjd på raden.
Jag bifogar PDF-filen som genereras.