1.
Om jag förstår dig rätt; Ja, du kan skriva dina egna kommandon genom phpMyAdmin (som är ett databasverktyg, ingen egentlig databas). Det finns textareor där det står ungefär "Write your own command" eller liknande.
2.
Ja, det ska gå.
3.
Du kan använda JMail genom PHP och funktion COM(), dock inget att rekommendera. PHP kan kompileras med någonting som heter IMAP, och det funkar på ungefär samma sätt. Jag har lagt upp en email-klass under wF Script > PHP, där ser du hur det funkar.