Trådstart#1
Sitter pillar på ett projekt som ska kunna visas på olika språk.
Så långt det är kommit nu är att det ska baseras på XML och XSLT.
Hur ska man dock på bästa sätt fixa översättning av all vanlig text i XSL-filen?
Tex:
Du har x nya inlägg.
Ska bli: You have x new posts.
Som det är nu översätts en del i applikationsklasserna med hjälp av gettext som sedan genereras till en XML-fil, men all annan text (som finns i XSL-filen) måste ju översättas någonstans och att göra det i XSL-filen är ingen bra lösning då den ska hållas ren från phpkod.