Jag håller med dig men tycker inte att det är något som skall prioriteras före funktionsfel som finns. Börja samla på fel genom att kopiera texten samt sidan som den finns på så kanske någon ansvarig startar en tråd eller ett forum för såna saker när de känner att det är läge för att ändra annat än funktionsfel. ;)
Frågan#1
Detta forum är bra. WebForum, alltså.
Det forumet är bra. Något helt annat forum.
Detta forumet är bra. Vilket forum menar jag nu?
Det vore väldigt bra om ni kunde gå igenom samtliga texter på wF 2 och fixa dessa syftningsfel. De verkar ha smygit sig in överallt.
-Sök i detta forumet
-Inga smilies i detta inlägget
-Ja, skapa en röstning i denna tråden
Det står även på engelska lite var stans. T.ex. "Never" under Senaste på wF-Aid (varför Aid och inte insamling?). Dessutom tycker jag formuleringar som "Du kan svara inlägg" låter helt åt skogen. Man svarar inte inlägg, man skriver svar på inlägg.
Jag förstår om ni har haft bråttom med att översätta forumet, men när ni har tid tycker jag att ni ska översätta det en gång till.
Om ni vill ha hjälp, finns det säkert någon som ställer upp. Jag, t.ex.
