Översättningsmiss i onlinelistan?

5 svar · 316 visningar · startad av K@llen 10 sep. 2005

K@llenMedlem sedan mars 20032 667 inlägg

Trådstart10 sep. 2005 09:00#1

Google Spider Läser tråden Sökmotoridentifiering

Ska den termen vara på engelska? Om ja, finns det ingen svensk motsvarighet till Googles sökspindel? Kanske just Googels sökspindel hade varit bra?

RikardMedlem sedan dec. 199917 055 inlägg

10 sep. 2005 09:06#2

Jag har uppdaterat språkinställningarna, men håll gärna ett öga öppet för att se om det blev på rätt ställe. Google var inte kvar när jag tittade nu.

K@llenMedlem sedan mars 20032 667 inlägg

10 sep. 2005 09:27#3

Gött. Jag har alltid ett öga på glänt.

RikardMedlem sedan dec. 199917 055 inlägg

12 sep. 2005 21:06#4

Hur är det med ögat? :moose

K@llenMedlem sedan mars 20032 667 inlägg

13 sep. 2005 16:21#5

Rikard skrev:

Hur är det med ögat?

Ögat är bra, men förbannat dåligt av Google att inte besöka wF samtidigt som mig mer. :moose

K@llenMedlem sedan mars 20032 667 inlägg

23 sep. 2005 19:51#6

Nu verkar den bara skriva ut: "sökspindel". Kanske ska vara versal förstabokstav i "sökspindel".