köra x via ssh?

Ja.
Om den maskinen som du kör imot har ssh med X-tunnel support så skall du bara kunna köra ssh mot maskinen och köra igång ditt X-program. Tänk på att INTE ändra DISPLAY variablen på något sätt, sshd sätter den på ett riktigt sätt.

är X-tunnel support standard eller måste jag installera det extra?

Brukar vara inkompilerad i ssh/sshd som standard.