Såvida det inte är annorlunda i RH så behöver du antagligen bara fixa ett par rader i XF86Config
Under Section "InputDevice" har jag
Option "Protocol" "IMPS/2"
Option "ZAxisMapping" "4 5"
där Protocol måste vara rätt i förhållande till fabrikat på musen. Det brukar finnas ett antal exempel i filen.