Tror inte att du vill att / får allting, utan installera den som ett underkatalog till /.
Dvs att flytta inte root flytta en underkatalog.
Logga ut och logga in som root.
Formatera nya hårddisken. (mkfs)
Bestämm vad du skall flytta dit
t.ex. /usr eller /home eller nåt annat.
(Vad i din filstruktur är det som tar upp all plats)
Te.x nya hårdisken heter hd3 och du vill flytta /home eftersom din hemmakatlog har blivit för stor.
Montera hårdisken som /tmp/kalle
Flytta filerna du vill flytta till
/tmp/kalle dvs
mv /home/* /tmp/kalle
Avmontera nya hårddisken.
umount /tmp/kalle
Editera /etc/fstab och lägg in raden
/dev/hd3 /home ext2 defaults 1 2
Ovanstående skall stå som en rad.
Testa och se om nya disken kommer att monteras vid omstart genom att ge kommandot:
mount -a
Kontrollera nu att /home innehåller all filerna du flyttade till nya hårddisken.
Voila!