---
title: "Konvertera en DVD med undertext till AVI?"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/linux-bsd/177686-konvertera-en-dvd-med-undertext-till-avi"
topic: "Linux & BSD"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/linux-bsd"
author: "huggerFanta"
published: "2009-03-26T17:55:59.000Z"
updated: "2009-03-26T20:50:31.000Z"
replies: 2
views: 1808
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/linux-bsd/177686-konvertera-en-dvd-med-undertext-till-avi"
---

# Konvertera en DVD med undertext till AVI?

## #1 — huggerFanta, 2009-03-26T17:55Z

Hej!
Någon som vet hur jag konverterar en DVD till AVI med undertexter.

Har en kund som producerat en film, och har lagt engelska som undertext, därav frågan, så det är inget olagligt.

Plz help!

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/177686

## #2 — Jerpa, 2009-03-26T19:56Z

Har själv inget direkt svar, men på denna sida finns det mesta inom format och allt hit och dit. <https://www.videohelp.com>

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2176571

## #3 — Mr. N., 2009-03-26T20:50Z

Jag svarar som vanligt Handbrake: <http://handbrake.fr/>
Kan knappast bli enklare. Jag rippade själv Pulp Fiction i x264 med inbrända svenska undertexter och resultatet blev mycket bra. Har du Perian installerat också så tror jag du har tillgång till alla möjliga codecs.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2176577

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/linux-bsd/177686-konvertera-en-dvd-med-undertext-till-avi