---
title: "å, ä, ö funkar ej"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/kontorsprogram/80652-å-ä-ö-funkar-ej"
topic: "Kontorsprogram"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/kontorsprogram"
author: "clarkbones"
published: "2003-06-26T11:09:55.000Z"
updated: "2003-10-03T12:17:11.000Z"
replies: 2
views: 332
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/kontorsprogram/80652-å-ä-ö-funkar-ej"
---

# å, ä, ö funkar ej

## #1 — clarkbones, 2003-06-26T11:09Z

Hej!

Jag har en bekant som vidarebefordrat ett mail till mig och undrar varför å, ä ö ersätts med diverse andra tecken (långt ned). Inte faen vet jag svarade jag, men webforum vet säkert. ;) Jag inkluderar headern om det kan vara till någon hjälp.

Både mottagare och avsändare är svenskar med svenska på burkarna...har sett detta tidigare...är det mailservern som är felkonfad?

```

----- Original Message -----
From: "
To: ""
Cc: ""

Sent: Thursday, June 26, 2003 9:21 AM
Subject: Realia - webben

>
> Content-Type: multipart/mixed; 
> boundary="----=_NextPart_000_0047_01C33BC4.549EFC00"
> X-Priority: 3
> X-MSMail-Priority: Normal
> X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.50.4522.1200
> X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4522.1200
>
> This is a multi-part message in MIME format.
>
> ------=_NextPart_000_0047_01C33BC4.549EFC00
> Content-Type: text/plain;
> charset="iso-8859-1"
> Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
> X-MIME-Autoconverted: from 8bit to quoted-printable by stone.p2p.se id
h5Q9PCX07625
>
> Hej,
> F=F6ljande att g=F6ra:
>
> 1. P=E5 startsidan - ta bort PPM-party rutan
>
> 2. samt uppdatera med bifogad webbsida "Realia" - har =E4ndrat i text 
> och=  lagt till 3 "l=E4nkar", en i f=F6rsta stycket (25 juni) och 
> tv=E5 i andra styc= ket (9
> resp 25 juni) bifogar dessa brev. (Har =E4ven tagit bort text ang PPM
par=
```

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/80652

## #2 — clarkbones, 2003-10-03T12:12Z

Har nu en annan bekant som skickar mail. Vissa mottagare får å, ä, ö ersatta med andra bokstäver, precis som den förra bekanten. Både mottagare och sändare finns i Sverige. Dock okänt om de alla utnyttjar svenska webbhotell. Någon som har en idé om möjliga orsaker?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1174054

## #3 — SPiN, 2003-10-03T12:17Z

Använder alla ISO-8859-1 som encoding i sina mailklienter? Verkar som att något någonstans är inställt med 7-bitars ASCII, eller liknande, som ändrar.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1174063

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/kontorsprogram/80652-å-ä-ö-funkar-ej