Tyvärr så måste du nog uppdatera nu. Den version du använder är säkert inte ens PowerPC-optimerad och Mac OS 9 har dessutom gjorts om så att vissa program inte funkar alls om man inte uppdaterar.
Du kan ju vänta till de släpper Office 2001 som tydligen ska vara något i hästväg (läs gärna artikeln på MacWorlds hemsida). http://www.macworld.se/display.pl?ID=000607-MW4
Sen låter ju gratisversionen av StarOffice intressant: http://www.macworld.se/display.pl?ID=000609-MW2