---
title: "Fråga om upphovsrätt"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/juridik/101169-fråga-om-upphovsrätt"
topic: "Juridik"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/juridik"
author: "Bjuufaren"
published: "2004-04-08T09:48:09.000Z"
updated: "2004-04-08T13:57:16.000Z"
replies: 2
views: 333
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/juridik/101169-fråga-om-upphovsrätt"
---

# Fråga om upphovsrätt

## #1 — Bjuufaren, 2004-04-08T09:48Z

Hej,

Jag har tänkt använda [ett dokument](http://community.borland.com/soapbox/techvoyage/article/1,1795,10280,00.html) i ett mindre utvecklingsprojekt. Dock vill jag ta bort valda delar av texten i dokumentet, och dessutom  lägga till eget skriven text.

Det redigerade dokumentet kommer att cirkulera i en mycket liten krets (2 eller högst 3) personer.

Begår jag ett upphovsrättslig brott?

(Läser man texten om Copyright i Legal Notice-länken längst ner i dokumentet så verkar det uppenbart, men kan någon bekräfta att så verkligen är fallet?)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/101169

## #2 — Pace, 2004-04-08T13:26Z

Det som skrivs i ett avtal är det som gäller. Om det endast är dvärgar på exakt en meter som får kopiera texten så är det så. ;)

Däremot är jag inte helt säker på om det finns något praxis i sammanhanget huruvida "legal notices"-länkar är korrekt eller inte.

Men en sak är säker, de har upphovsrätt för det de har skrivit. Att "ta bort" valda delar säger inte så mycket om hur du kommer att förändra det. Men om det bara är 2-3 personer (privatpersoner?) som ska läsa/använda det så kanske det inte spelar någon stor roll.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1318794

## #3 — Lasp, 2004-04-08T13:57Z

Varför inte skriva och fråga.  Och klargöra syfte och användning. Skall du översätta?
Delphi folk brukar vara mycket öppna.
Jag ser det mer som allmänt stoff.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1318808

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/juridik/101169-fråga-om-upphovsrätt