Fylla formfält med länk eller MessageBox

Har ett några formfält namngivna a_4 till x_4 som jag vill fylla med en länk eller en messesagbox... Jag har rotat runt och byggt om diverse script jag hittat men, får det inte att fungera med flera fält på samma sida. Utan resultatet blir att det sista fältet x_4 alltid fylls, oavsett. Är jag helt ute och cyklar, någon som har några bättre ideér?
Koden jag har nu ser ut så här...

<form action=""  name="<%=formNamn%>_4">
<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">
<!--

var theform = document.<%=formNamn%>_4;
var text = "";

function kallaStreck()
	{
		var strText = " ---------- ";
		    if (theform.<%=formNamn%>_4.createTextRange && theform.<%=formNamn%>_4.caretPos) 
			{   var caretPos = theform.<%=formNamn%>_4.caretPos;
		        caretPos.text = caretPos.text.charAt(caretPos.text.length - 1) == ' ' ? strText + ' ' : strText;   } 
			else 
			{   theform.<%=formNamn%>_4.value += strText;   }
		    theform.<%=formNamn%>_4.focus();
	}

//-->
</SCRIPT>
<input name="Str&auml;ck" type="button" id="Str&auml;ck" onClick="JavaScript:kallaStreck();" value="Str&auml;ck" >
<TEXTAREA  NAME="<%=formNamn%>_4" ROWS=1 COLS=8 ></TEXTAREA>
</form>