Begränsa tabellstorlek

Visar nedan en snutt av en kod där man kan lägga till bilder till ett nyhetsscript
Vad jag undrar är om man har flera olika bildstorlekar och därför inte bestämmer tabellens storlek. Finns det någon möjlighet att när man skriver Bildtexten (PixText) så kan den inte bli bredare än vad bilden ovan är utan i stället gör ett radbyte?
Eller går det att begränsa antal tecken när man fyller i bildtexten? Detta vore kanske ett sämre alternativ men ändå bättre än att bildtexten tar upp plats för själva nyheten.

	function InsertPix() {
		var PIX = window.prompt("Fyll i hela sökvägen till bilden (exempel: bildbank/minbild.gif","bildbank/..........jpg");
		if (PIX == "" || PIX == null || PIX == "bildbank/") {
			alert("Du fyllde aldrig i någon sökväg");
		} else {

			var PixName = window.prompt("Fyll i en beskrivning av bilden! (ALT-text)","");
			if (PixName == "" || PixName == null ) {
				alert("Du fyllde aldrig i någon beskrivning av bilden");

			} else {

			var PixText = window.prompt("Fyll i bildtext Helst inte mer än 35 tecken","");
			if (PixText == "" || PixText == null ) {
				alert("Du fyllde aldrig i någon text till bilden");
			} else {

				document.nyhet.meddelande.value = document.nyhet.meddelande.value + "<table border='0' cellspacing='1' align='left'><tr><td width='100%'><img src='" + PIX + "' alt='" + PixName + "'</td></tr><tr><td width='100%'><center><i>" + PixText + "</i></center></td></tr></table>";
			}