script som visar text ifrån separat fil?

Hej. jag har letat ett tag nu utan resultat. Jag har skivit en hemsida med css nu och har i layoutetn en box som har samma innehåll på alla mina "undersidor" om man säger så. Problemet är att jag vill kunna ändra denna text som visas i boxen utan att behöva gå in på varje separat sida och ändra den. Kan man fixa detta med ett enkelt javascript som helt enkelt skriver ut tex som jag har i en separat fil?, eller kan man lösa det på något annat sätt?