Har inte en aning om vad Movex Workplace är för något och koden du har skrivit är det inget syntax fel i så det är väldigt svårt att gissa vad som är fel men det enda som jag kan tänkamig men som antagligen är helt fel är att container inte får vara null, mer fantasi än så har jag tyvärr inte :)
Om jag minns rätt är det serverinställningar som bestämmer var och hur undantaget ska lagras/visas när du använder System.err. I felsökningssyfte (och även annars) kan du ju använda System.out för att få utskriften direkt på din jsp-sida. Det är visserligen inte svar på din fråga, men du kan kanske felsöka lättare.
Ska testa System.out. men det är tveksamt att det fungerar efter som felet inte fångas alls.
Det kan ju hända att min APIFactory.create genererar ett fel och vill skriva ut det och därför kraschar det.