---
title: "Språkberoende formulär ?"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/html-css/71085-språkberoende-formulär"
topic: "HTML & CSS"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/html-css"
author: "Pellefant"
published: "2003-03-14T12:38:48.000Z"
updated: "2003-03-14T13:00:01.000Z"
replies: 4
views: 201
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/html-css/71085-språkberoende-formulär"
---

# Språkberoende formulär ?

## #1 — Pellefant, 2003-03-14T12:38Z

Hej!

Hur gör man så att ett forumlärs beskrivningstext, tex: namn, address,telefon, email mm blir landsberoende, så att det blir på varje lands språk. (där användaren är)

Precis som knappar verkar bli det automatiskt ("Search" i usa, är "Sök" (och "Browse", "Bläddra") i sverige, utan att man ändrar nåt i koden.

Tack på förhand.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/71085

## #2 — Web-Tor, 2003-03-14T12:46Z

Det blir någ svårt att göra med HTML. ;)
Du får använda PHP, ASP eller nåt för att ta reda på vilket språk användaren har.

Dessutom är det ju inte säkert att alla i sveriga använder svenskt OS eller svensk webbläsare.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/977703

## #3 — Pellefant, 2003-03-14T12:56Z

aha, så det går inte att göra automatiskt då.

Då får jag alltså kolla vilket land ip:t kommer ifrån (är det enkelt?)
och lägga in de 10-20 vanligaste språken, och ha engelska som default om besökaren inte kommer från något av desa 10-20 länder. (mha PHP)

Tänker jag rätt nu?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/977712

## #4 — ordell, 2003-03-14T12:56Z

Tja, genom att inte ange något value på t.ex. en submit knapp så blir det ju "Skicka fråga" på svenska och "Submit" på en/us. osv...

Men som sagt är det omöjligt att göra med enbart HTML. Eventuellt skulle man kunna lösa det med JavaScript, men det är bara spekulation :-)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/977713

## #5 — Pellefant, 2003-03-14T13:00Z

Då gör jag det med PHP. :)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/977719

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/html-css/71085-språkberoende-formulär