Du har alltså ett frameset... och på en av sidorna i detta frameset har en iframe, och du vill att när man klickar på länken som ligger på sidan i iframen så skall sidan där iframen ligger ändras, medan frameset:et består?
Det enda snabba jag kan tänka mig är att du kör med target="_top" och låter länken på sidan i iframen leda till ett nytt frameset som innehåller de andra sidorna + den nya sidan på platsen där sidan med iframen låg...
kanske omständigt... men en tanke... annars kan man nog knåpa ihop något med javascript... men det är inget jag är bra på, finns smartare och kunnigare folk för det i JS forumet...
MVH Patrik