---
title: "isländska"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/html-css/149372-isländska"
topic: "HTML & CSS"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/html-css"
author: "tanten"
published: "2006-07-24T16:33:05.000Z"
updated: "2006-07-26T00:04:51.000Z"
replies: 7
views: 486
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/html-css/149372-isländska"
---

# isländska

## #1 — tanten, 2006-07-24T16:33Z

Sitter och jobbar med en isländsk sida... och undrar är det så här de skriver på webben. Finns det inte ett enklare sätt?  :) 

```
- Dagbla&eth;i&eth;: &quot;B&oacute;k &THORN;&oacute;runnar er
 afbrag&eth;.&quot; Sigr&iacute;&eth;ur Albertsd&oacute;ttir.
```

Nåja, som tur är så är texten redan gjord... 
Min egentliga fråga är.
Texten dräller också ganska mycket med ascii-tecknen

```
& # 148;  och 147, var tvungen att skriva med mellanslag för att de inte skulle bli tecken...
```

lutande citationstecken. Blir varningar på dem i validatorn och jag hittar inget att ersätta dem med. Någon som vet en länk till en sådan sida?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/149372

## #2 — tanten, 2006-07-24T16:58Z

Typiskt... hittade själv efter det jag frågat...
På denna hemsida... <http://www.ninetnet.com/websidor/html/tecken.html>

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1844422

## #3 — Troxy, 2006-07-24T19:10Z

Använd teckenkodningen UTF-8 på din hemsida istället.
Då kan du skriva alla specialtecken direkt i koden.
Sök på UTF-8 i forumet så hittar du mer info.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1844457

## #4 — tanten, 2006-07-24T19:58Z

Jag vet inte ens hur man kan skriva många av tecknen. Var finns sneda dubbla citattecken någonstans på tangentbordet?   :OO   :) 
De tillhör ju ISO Latin 1 alias ISO 8859-1- familjen... och då tycker jag att de skulle gå igenom med ISO 8859-1, men icke... 
Men dessa windows-tecken, känns aldeles för tungt för mig att sätta mig in i nu. 
&ldquo; och sånt får duga så länge :)
Det fungerar ju i både utf-8 och iso...

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1844466

## #5 — zcorpan, 2006-07-25T19:20Z

> **tanten skrev:**
>
> Sitter och jobbar med en isländsk sida... och undrar är det så här de skriver på webben. Finns det inte ett enklare sätt?  :) 
>
> ```
> - Dagbla&eth;i&eth;: &quot;B&oacute;k &THORN;&oacute;runnar er
>  afbrag&eth;.&quot; Sigr&iacute;&eth;ur Albertsd&oacute;ttir.
> ```

Jodå:

```
- Dagblaðið: "Bók Þórunnar erafbragð." Sigríður Albertsdóttir.
```

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1844601

## #6 — tanten, 2006-07-25T21:18Z

> **zcorpan skrev:**
>
> Jodå:
>
> ```
> - Dagblaðið: "Bók Þórunnar erafbragð." Sigríður Albertsdóttir.
> ```

  ;)     :bire ? Hur då?
Vet du om de använder olika sorters citattecken också, eller är det en produkt av Word-användning. Hon som har sidan vet inte själv, det är inte hon som skrivit texterna på webben.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1844632

## #7 — zcorpan, 2006-07-25T23:18Z

Se <http://tlt.psu.edu/suggestions/international/bylanguage/nordic.html>

Enligt [Wiki](http://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_mark#Quotation_marks_in_Germany_and_Austria) använder isländskan ‚O‘ och „O“ som citattecken.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1844646

## #8 — tanten, 2006-07-26T00:04Z

Ja man lär sig så länge man lever. Vackra bokstäver, men jobbigt att få till dem...
Tack för att du tog dig tid med detta. Mycket bättre svar än mitt eget så jag flyttar på löst-markeringen.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1844647

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/html-css/149372-isländska
