---
title: "Program för att texta filmer?"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/fotografering/69599-program-för-att-texta-filmer"
topic: "Fotografering"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/fotografering"
author: "Kristianstad"
published: "2003-02-27T17:06:23.000Z"
updated: "2003-02-28T18:02:24.000Z"
replies: 1
views: 1279
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/fotografering/69599-program-för-att-texta-filmer"
---

# Program för att texta filmer?

## #1 — Kristianstad, 2003-02-27T17:06Z

Hej!
Är det någon som känner till ett **gratis** program där man kan enkelt texta en film?

Det är så att vi i skolan gjort en film på engelska och jag skulle vilja texta den på svenska. Alltså en liten text längst nere som översättning.
Filmen är i avi-format, eller mpg.

Känner någon till ett sådant program?

Tack på förhand!

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/69599

## #2 — Pace, 2003-02-28T18:02Z

Det går ju att gå en omväg via Avids nysläppta gratisprogram; Avid Free DV - <https://www.avid.com/avidfreedv>

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/965962

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/fotografering/69599-program-för-att-texta-filmer