bara upplysningsvis så har inte programmet slutat än....bara ett av tv4:as reklaminslag igen!
Mycket intressant program faktiskt!!
14 svar · 465 visningar · startad av Nicrosoft
Mycket intressant program om ambulanssjukvårdare i Malmö.. Men varför TEXTAR man ett svenskt program???? Förstår inte stockholmare skånska ?? :OO :OO :(
bara upplysningsvis så har inte programmet slutat än....bara ett av tv4:as reklaminslag igen!
Mycket intressant program faktiskt!!
Re: Prioritet Ett Tv4
Förstår inte stockholmare skånska ?? :OO :OO :(
Måste väl vara nåt sånt om de verkligen lägger ut textremsan för alla. ;)
Är det för hörselskadade eller döva så brukar de kunna gå till en text-tv-sida för att få se textningen av programmet. :)
Tja, skånskan kan vara lite klurig ibland.. :D
sneglade också på det.. inte varje dag man ser nåt program på svensk tv som man kan kolla på. tv4 är juh en stockholmskanal till 99.9% antagligen därför dem textar..
Förstår inte stockholmare skånska?
Var det skånska dom pratade. Jag var helt säker på att det var danska :q
Hur många i Sverige förstår den svenska samerna talar?
Ursprungligen av Rikard Hur många i Sverige förstår den svenska samerna talar?
Samiska språket går inte att förstå alls, har zappat förbi den där nyhetssändningen de har på samiska nån gång.
Men att förstå samer som pratar svenska med brytning är väl inte så svårt? :q
Jag har för mig att det mest låter som finsk brytning.
Det beror nog på hur urartad brytningen är.
Det jag vill poängtera är att det kan vara väldigt svårt för någon väldigt långt i norr att förstå en som bor i söder - om båda har väldigt utpräglade brytningar; man kan inte utgå från Stockholm och stockholmare när man talar om textning. :)
Najs program faktiskt, småskrattade lite lätt när de fiskade upp den där snubben som inte visste om han hade ramlat i vattnet i Köpenhamn eller i Malmö...
Men det bästa är ju när Tv4 textar en skåning som snackar och 2 min senare intervjuar de en norsk istället, utan text.
08:a pack! Lär er svenska!
Ännu roligare skulle det vara om dom började texta intervjuer med norrländska hockeyspelare och liknande. Kan redan se dom underbara intervjuerna under VM...
-Nå, Sven-Bertil, hur känns det att lyckas överlista den tjeckiske målvakten med en så fräck dragning och göra det avgörande målet i slutminuten?
-Jo, int va dä tråkigt int.
Det var en underbar känsla när jag lyckades bryta mig förbi det tunga tjeckiska försvaret. Jag såg en lucka och lyckades finta bort målvakten. När jag såg att pucken gled in visste jag inte vad jag skulle ta mig till, glädjen formligen sprutade.
Eller nåt sånt. :)
Ursprungligen av Okkido
08:a pack! Lär er svenska!
Hur vet du att det var för oss de textade, och inte för exempelvis norrlänningar? Ah, just ja, ursäkta mig, så kan det ju inte vara, norrlänningar är ju per definition analfabeter hela bunten. §e
citat:
--------------------------------------------------------------------------------
Ursprungligen av Okkido
08:a pack! Lär er svenska!
--------------------------------------------------------------------------------Hur vet du att det var för oss de textade, och inte för exempelvis norrlänningar?
Det var ju för norrlänningar, allt norr om smålandsgränsen är ju norrland §jr §jr :f