Löste det tror jag, så här:
DateTime.Parse(mitt datum, System.Globalization.CultureInfo.InvariantCulture).ToShortDateString()
Frågan#1
Har ett datum som sparas i en databas. Beroende på vilka nationella inställningar jag har så vill jag formatera datumet efter dem... antar att man gör det med System.Globalization på nåt sätt? Vill inte göra det i web.config utan bara på ett ställe i koden!