IE och FF med checkbox i tabell

Hej!

Har en sida där det finns en tabell som har en cell. I cellen finns det två checkboxar. De skall visas på varsin rad. Tabellen är lite bredare än checkboxarna. Om jag inte anger <BR> efter den första ser allt bra ut i IE, men i FF så hamnar de delvis på samma rad (texten på den andra checkboxen radbryts). Lägger jag till <BR> så ser texten bra ut i FF, men i IE blir det en extra rad. Bifogar en bild hur det ser ut utan BR-tagg. Hur kan jag få det att se bra ut i både IE och FF?

Så här har jag gjort:

<asp:TableCell>
<asp:CheckBox runat="server" Width="180px" AutoPostBack="True" ID="chkSverige" Height="12px" 
Text="Enter Sverige" CssClass="textlabel"></asp:CheckBox>

<asp:CheckBox runat="server" Width="180px" AutoPostBack="True" TabIndex="1" 
ID="chkSverigeFokus" Height="12px" 
Text="Enter Sverige Fokus" CssClass="textlabel"></asp:CheckBox>

</asp:TableCell>