Du vill ha synpunkter på engelskan...
"Take yourseld god time and study the logotype over us."
"Good time", inte "god time". "God" betyder Gud. Och vadå "över oss"? Prova med "the logotype above".
"It has growen for a quarter of a year, and it have become good."
Det stavas "grown", men loggan har knappast växt, möjligtvis har den "evolved". Dessutom ska det vara "it has", inte "it have", och man bör också skriva "quite good".
"The logotype of Scape Studios is one of the most goodlooking logotypes in the world."
"Good looking" ska det vara. Dessutom är det så kaxigt att den nästan blir fånigt ;)
"If we didn't took ourself time, our logo wouldn't been that nice."
Borde bli ungefär...
"If we didn't take ourselves the time, our logo wouldn't have been this nice"
...fortfarande kaxigt som sjutton..
"It's the same when we design a webpage for you, it have to grow itself god."
borde vara..
"...you. It has to grow itself good"
..men det är fortfarande inte särskilt bra.
"and effective.
"effectively"
"Scape Studios"
"Scape Studios'"
"Gothenburg Sweden"
"Gothenburg, Sweden"
"But what was he god at?
He wasn't so god at"
"Good" - inte "god".
"he didn't wanted to be famous in something he didn't liked"
Om du skriver "did", så ska du inte skriva följande verb i imperfekt. Det ska vara "didn't want" och "didn't like".
Ny mening före "nowadays".
"technics" bör vara technologies. Engelskan skiljer sig från svenskan på den punkten.
Komma före "for example". "Which is" i stället för "that is"
"But he got tired of making everything for free, he didn't made any money of it either."
Inte direkt säljande, och det är inte så konstigt att "han" inte tjänade några pengar om han gjorde allt gratis.
"webdesign Company"
Var kom den stora bokstaven ifrån?
..och mycket mer. Väldigt annorlunda, men inte direkt säljande.
"The company knows how to fool the humain brain."
Ehurm....
mvh
/g - som inte vill gnälla
[Redigerat av emission den 27 dec 1999]