---
title: "data"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/databaser-sql/40945-data"
topic: "Databaser & SQL"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/databaser-sql"
author: "Brimba"
published: "2002-04-05T17:38:32.000Z"
updated: "2002-04-10T13:50:44.000Z"
replies: 17
views: 507
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/databaser-sql/40945-data"
---

# data

## #1 — Brimba, 2002-04-05T17:38Z

Datan i en databas kommer inte att påverkas.

Skriver jag:

"Ingen databas data påverkas."

eller

"Ingen databasdata påverkas."

rött eller blått?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/40945

## #2 — Tengblad, 2002-04-05T17:42Z

Blått!

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/638618

## #3 — Lasp, 2002-04-05T18:32Z

Kontainern är databas dvs lådan
Så rätt språkbruk borde vara.
Ingen data förändras.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/638632

## #4 — Jon, 2002-04-08T13:08Z

Jag skulle nog säga inget data eftersom singular formen av data är datum. Konstigt men sant.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/639678

## #5 — UlfT, 2002-04-08T13:12Z

Nja, snarare **inga** data.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/639685

## #6 — joser, 2002-04-08T15:54Z

Re: data

Rött alternativ men med en genitivmarkering:

"Ingen databa's data påverkas"
lr
"Ingen av databasernas ...
lr
"Inga databarers ... 

I inget fall drabbas containern eftrersom den äger det som inte påverkas.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/639775

## #7 — CyberPet, 2002-04-08T17:36Z

Jag tycker att det ska stå:

Ingen data påverkas

För en databas är ju bara en massa data liksom... eller? (känner mig som en reklamfilm)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/639843

## #8 — joser, 2002-04-08T20:28Z

Re: Re: data

> *Ursprungligen av joser*  **"Ingen databa's data påverkas"**

Apostrofen för genitiv-s kom fel så här ska det va:
**"Ingen databas' data påverkas"**

CyberPet har en poäng med tycker jag.

/r  Såg Mattis tråd "Genitiv-s"

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/639973

## #9 — Brimba, 2002-04-09T07:02Z

Till saken hör ju att data ändras, men inte "databasdatan/databas' data/databas data/osv".

Alltså ingen data i databasen ändras, däremot ändras annan data, men det hör inte hit. Men i och med det, kan man inte skriva att ingen data ändras :)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/640082

## #10 — :stefan:, 2002-04-09T07:33Z

Eftersom jag eftersträvar tydlighet och inte få ord skulle jag skriva

**Ingen data kommer påverkas i databasen.** :)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/640107

## #11 — joser, 2002-04-09T12:11Z

Klart är att ingen databasdatadata påverkas iaf.   ;)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/640318

## #12 — CyberPet, 2002-04-09T17:14Z

Jag är inne på Stefans linje isåfall: Ingen data i databasen påverkas. 

Databasdata låter lite krystat faktiskt.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/640510

## #13 — @nders, 2002-04-09T17:56Z

Jag ger ytterligare ett alternativ:

Ingen information i databasen påverkas.

Data i databasen låter lite kaka på kaka för mig, även om det absolut inte är fel.

Mvh,

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/640540

## #14 — UlfT, 2002-04-10T10:29Z

@nders formulering var bra.

**Ingen** data låter fel eftersom data är en pluralform.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/640759

## #15 — oelbal, 2002-04-10T11:11Z

**Ingen information i databasen kommer att påverkas**

**Inga förändringar i databasen kommer att göras.**

Eller så vänder man på det:

**Ingen information kommer att påverkas i databasen.**

**Inga förändringar kommer att göras i databasen.**

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/640772

## #16 — Brimba, 2002-04-10T11:53Z

styrkan i wF personifierad!

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/640786

## #17 — joser, 2002-04-10T13:46Z

Vi ger oss inte heller ...

Om det är nåt i basens form som hanteras:
Data i databasen påverkas inte.

Om innehållet inte ändras i basen fast man försöker:
Datan i databasen påverkas inte.

Utgår från att det måste vara kortfattat.

/r  grejar litet bara innan nån ser

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/640849

## #18 — joser, 2002-04-10T13:50Z

Lite OT oxå ...

Jon \>I min ordbok står det ungefär:
Data=pluralis, används för uppgifter i allmänhet. 
Datum=singularis, används för uppgift om dag.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/640854

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/databaser-sql/40945-data