---
title: "Flera språk i samma tabell dumt?"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/databaser-sql/187228-flera-språk-i-samma-tabell-dumt"
topic: "Databaser & SQL"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/databaser-sql"
author: "bassebhu"
published: "2011-06-30T16:11:43.000Z"
updated: "2011-06-30T17:00:17.000Z"
replies: 3
views: 1063
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/databaser-sql/187228-flera-språk-i-samma-tabell-dumt"
---

# Flera språk i samma tabell dumt?

## #1 — bassebhu, 2011-06-30T16:11Z

Hej alla glada!

Jag har en tabell som ska fyllas i med ca: 15 fält varav 10 av dem på både svenska och engelska. Är det ok att ha båda språken i samma tabell eller är det smartare att ha en tabell med huvudposterna (5 av fälten) och en tabell med språkposter (10+10 fält i två poster på svenska och engelska per huvudpost)?

Om man om ett år kommer på att man vill lägga till ytterligare ett språk så kanske man börjar att ångra sig om man har allt i samma tabell, men finns det fler skäl till att dela upp det? Jag är rätt säker på att det bara kommer att vara sve och eng.

Tack för synpunkter!

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/187228

## #2 — @nders, 2011-06-30T16:27Z

Det är dumt att he dem i samma tabell av just den anledning du nämner. **Nu** kanske du är rätt säker på att det bara ska vara svenska och engelska, men det är inte ett skäl till att göra saker på fel sätt.  ;)

Du ska inte behöva modifiera databasstrukturen för att du vill lägga till ett språk. Texterna i en egen tabell, som du lägger till fler poster i om du vill ha fler språk.

Mvh

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2280494

## #3 — bassebhu, 2011-06-30T16:33Z

Åhhh, vad tråkig du är :P 

Men jag misstänkte det. Du lär ju lära mig JOIN så småning om!

Tack!

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2280495

## #4 — @nders, 2011-06-30T17:00Z

> **[bassebhu skrev:](https://www.webforum.nu/p/1536821)**
>
> Åhhh, vad tråkig du är :P

Jag vet. Jag ber om ursäkt.

> **basse skrev:**
>
> Du lär ju lära mig JOIN så småning om!

Då får du lära mig spela piano först.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2280497

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/databaser-sql/187228-flera-språk-i-samma-tabell-dumt