webForumDet fria alternativet

"Tyvärr men vi kommer inte att översätta fler böcker." - Om att läsa serier ...

Böcker

1 svar · 251 visningar · startad av Smultronagnes

Medlem sedan juli 200211 inlägg
Frågan#1

Usch, vad en del förlag är nedriga!!
De översätter första boken i en serie, eller ett par stycken, och sen när det visar sig att de inte går så bra, så bara skiter de i det.
Tänker de inte på oss stackare som vill veta slutet?
Det nästan värsta är att om nu då boken ändå är skrivet på ett något så när civiliserat språk (eng.) så har den gått ur tryck för länge, länge sen, och vi vet ju alla hur svårt det kan vara att få tag i en sån bok som inte är tryckt i så många upplagor, och om man dessutom måste få tag på den från origniallandet.. nej tack...

När jag blir statsminister ska jag tänka på det!! :stud

Medlem sedan feb. 20022 594 inlägg
#2

Okej...

Mitt tips är ju att lägga ner all form av icke tidnings- eller datorläsning på momangen :)

267 ms totalt · 4 externa anrop · v20260731065814-full.6fe65c25
130 ms — deklarationer (db)
0 ms — hämta statistik (cache)
135 ms — hämta tråd, inlägg och bilagor (db)
128 ms — ändringar (db)