Jag är lite sugen på att läsa ovanstående manga, det blir då första mangan jag läser och det är väldigt svårt att veta vilken utgåva man ska läsa. Det är vissa betydande skillnader mellan de olika utgåvorna, vilket jag inte tänker gå in på närmare.
Det jag undrar är bara om någon händelsevis råkar veta vilken utgåva man ska köpa? Blir bara mer förvirrad ju mer jag läser om det, orkar jag bara läsa tillräckligt mycket så klarnar det väl men någon kanske redan vet?
Jag har inget emot att beställa från utlandet, t ex amazon.co.uk
Det är väl alltid säkrast att börja med den första? :)
jaså!? :e jag menade inte volym, utan utgåva, "version" liksom. Det finns så många olika sorter, "complete collection", nån med japanska originalljudeffekter, kanske någon med extra fina stora teckningar (annat format alltså), olika kvalitet och sånt där liksom.
Filmen är väldigt bra ja, men den är som så många gånger annars, inte lika bra som boken :) den baseras på de två första (av sju) böckerna. Dessutom har de förenklat storyn väldigt mycket i filmen. Tycker det är så grymt fascinerande story som känns väldigt aktuell just nu (det där med naturtillgångar), också gillar jag fantasy och anime, men har aldrig provat manga för jag tycker "serietidningar" tillhör barndomen typ, men det ska visst vara annorlunda med manga och just den här, måste prova helt enkelt, blev slutsatsen :) går ju kanske att låna på bibblan iofs, men kul å ha i bokhyllan också.
Tror jag har kommit på vilken utgåva man ska köpa nu, det finns en del olika men de flesta går inte att få tag på nya. Sedan verkar de som finns att få tag på ("Perfect Collection", 7 lösa volymer) ganska bra, de läser man från höger till vänster och de har original ljudeffekter (översättningsblad längst bak).
the series is presented in manga-format, which is read right to left, but sticks to the A4 ish graphic novel standard rather than the smaller "Tokyopop" format, but the paper is that dry, cheap grainy paper often used in inexpensive softbacks, rather than the smooth, dense paper used in Western graphics - for this reason, and only for this reason, I give out four stars instead of five. (But then the books are pretty cheap, so one can hardly expect a glossy hardcover. On the plus side, the printing is in sepia (a nice touch) and comes with a fold-out map on the inside cover. All sound-effects are in the original katakana, (referenced on the back page) so the art hasn't been retouched at all, and the translation is good with believable dialogue and clear progression of panels.) [...] I just wish there was a "complete" oversized version with nice binding...
Man köper dem ganska billigt på Adlibris, runt 90 kr st. Så det får väl bli dem antar jag, ska undersöka lite mer...
...har nu fått alla volymerna från Adlibris, vet inte vilken utgåva det är faktiskt, men de är nästan lika stora som A4, engelskt språk med japanska ljudeffekter, mörkbrunt tryck, ej speglade. Verkar vara som "perfect collection" bara det att det inte står det på dem.
259 ms totalt · 4 externa anrop · v20260731065814-full.86ec41c2
