---
title: "ÅÄÖ problem"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/asp/177647-åäö-problem"
topic: "ASP"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/asp"
author: "leniz"
published: "2009-03-26T09:12:19.000Z"
updated: "2009-03-27T07:24:46.000Z"
replies: 5
views: 581
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/asp/177647-åäö-problem"
---

# ÅÄÖ problem

## #1 — leniz, 2009-03-26T09:12Z

Hej!
Jag har en annonsör på min annonssida vars åäö visas konstigt, så här ser det ut:
5 bÃ¤ddar pÃ¥ nedre plan och tvÃ¥ pÃ¥ ett sovloft. Alla bekvÃ¤mligheter sÃ¥som dusch,micro,spis och kyl- och frys. 
Alla andra annonsörers åäö visas normalt. Har testat med både utf8 och iso-8859-1 men det blir ingen skillnad. I den fasta texten jag har som visas i alla annonser där åäö förekommer så ser texten normal ut även i hennes annons så det måste vara något konstigt med just hennes text. Är det något jag kan göra åt det så att det visas normalt?
Mvh Lena

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/177647

## #2 — Danne V, 2009-03-26T09:19Z

Nu vet vi ju inte hur du har den där texten. Som html eller i en databas, som en include eller skriven in i en sida, etc.

Men om du kan skapa ett helt nytt dokument, skriva om texten, och spara ner (förslagsvis som utf-8) så borde det ordna sig. Skälet: Inte nog med att html-sidor ska ha rätt character set i head. Informationen ska även sparas ner i filens metadata som vi männschor inte ser, men som bl.a. webbläsare känner av.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2176496

## #3 — voigtann1, 2009-03-26T11:54Z

har du sparat dokuemntet i UTF-8, har du rätt doctype på UTF-8, har du lagt in:

```
<%@codepage=65001%>
```

om du kör UTF-8, på de andra annonser, kör du någon Server.HTMLEncode() på texten?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2176515

## #4 — Troxy, 2009-03-26T13:59Z

> **[Danne V skrev:](https://www.webforum.nu/p/1461613)**
>
> Informationen ska även sparas ner i filens metadata som vi männschor inte ser, men som bl.a. webbläsare känner av.

Hmmmmm... :e
Det behövs en http-header som anger charset, tex: 

```
Response.AddHeader "Content-type", "text/html; charset=utf-8"
```

Komplettera sen med voigtann1:s kod, längst upp i varje asp-fil.

Sen måste såklart själva datat/texten vara kodat som utf-8 så att det stämmer.
Se till så du väljer rätt teckenkodning när du sparar filerna.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2176525

## #5 — leniz, 2009-03-27T06:39Z

Jag försökte med det där och codepage igår men fick felmeddelande då, minns inte vad det var exakt men tolkade felmeddelandet som att det inte fanns stöd för det där codepage. Sen gick kunden in i sin annons från en annan dator och då var det inget problem med åäö för henne längre.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2176598

## #6 — Danne V, 2009-03-27T07:24Z

> **[Troxy skrev:](https://www.webforum.nu/p/1461646)**
>
> Hmmmmm... :e
> Det behövs en http-header som anger charset, tex: 
>
> ```
> Response.AddHeader "Content-type", "text/html; charset=utf-8"
> ```

Duh... såg inte att det var .aspforumet.... :r

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/2176603

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/asp/177647-åäö-problem
