---
title: "Svenska - Engelska"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/asp/142109-svenska-engelska"
topic: "ASP"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/asp"
author: "Cronberg"
published: "2006-02-07T08:04:37.000Z"
updated: "2006-02-07T12:11:13.000Z"
replies: 13
views: 598
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/asp/142109-svenska-engelska"
---

# Svenska - Engelska

## #1 — Cronberg, 2006-02-07T08:04Z

Om jag har en hemsida i .asp som idag är på svenska.
Hur gör jag lättast för att få den på engelska, dvs jag vill att den ska hämta textdata från 2 languagefiler, en svensk och en engelsk.

Någon som vet?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/142109

## #2 — Jesper T, 2006-02-07T08:16Z

Välkommen till WF Cronberg!
Det går ju att göra på många sätt. Ett beskrivs i palles exempel här:
<http://www.webforum.nu/showthread.php?t=132892>

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1761719

## #3 — Cronberg, 2006-02-07T10:10Z

Har testat den, men får upp serverfel 500... Begriper inte vad som kan vara fel...

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1761740

## #4 — @nders, 2006-02-07T10:11Z

Om du använder IE, börja med att stänga av "Egna http-felmeddelanden" / "Friendly http error messages", så kanske du kan få något vettigare felmeddelande, som faktiskt talar om vad som är fel...

mvh

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1761741

## #5 — Cronberg, 2006-02-07T11:01Z

Kan man inte lägga in en egen fil som 500-fel, så man kan se vart felet ligger? Någon som kanske vet var jag hittar en bra?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1761760

## #6 — @nders, 2006-02-07T11:11Z

Jo, det kan du, men gick det inte bra att göra enligt mitt förslag?

Mvh

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1761761

## #7 — Cronberg, 2006-02-07T11:12Z

Vet inte hur man bara stänger av 500... Har egna länkar till alla andra, så jag tror en egen 500 skulle vara lättare...

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1761762

## #8 — @nders, 2006-02-07T11:15Z

Det är alltså i Internet Explorer du gör inställningen jag nämner, bara så vi inte pratar olika språk. Prova att ställa om bara, så ser du om du får något vettigt av servern istället.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1761765

## #9 — Cronberg, 2006-02-07T11:40Z

Ok, testade lite olika, fick nu fram:

Serverobjekt fel 'ASP 0177 : 800401f3' 

Server.CreateObject misslyckades 

/Test/test/Default.asp, rad 44 

800401f3 

dvs

Set objReadXML = Server.CreateObject("Msxml2.DOMDocument.4.0")

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1761775

## #10 — @nders, 2006-02-07T11:49Z

Du kanske måste ladda hem en ny version av Microsofts XML Parser (Core services)?

Prova det! :)

Finns här: <http://msdn.microsoft.com/XML/XMLDownloads/default.aspx>

Mvh

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1761778

## #11 — Cronberg, 2006-02-07T12:01Z

Har lagt upp det på <https://www.jubbii.com>
hur ser det ut för dig?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1761786

## #12 — @nders, 2006-02-07T12:03Z

Jaså, du kör det på en Apache-server? Då är det inte så konstigt att det inte fungerar. :(

Microsoft XML Core Services hör hemma på en Windows / IIS-maskin.

mvh

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1761787

## #13 — Cronberg, 2006-02-07T12:09Z

Kör IIS hemma, tackar för hjälpen, felet var att jag hade inte alla nya drivrutiner för Microsofts XML Parser... Nu har jag och det fungerar klockrent :-)

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1761789

## #14 — @nders, 2006-02-07T12:11Z

Kalas! :bire

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/1761790

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/asp/142109-svenska-engelska
