Nu vet jag ju inte riktigt hur PHP Email funkar men, jag skulle använda mig av mailserverns listserv hantering vilket torde bli det mest optimala.
Kolla med ditt webbhotell om de kan sätta upp en lista åt dig ... ok, det kommer att kosta x antal kr mer i månaden
cya,
PatrikB