---
title: "konstigt fel"
type: "forum-thread"
url: "https://www.webforum.nu/amne/asp/10371-konstigt-fel"
topic: "ASP"
topic_url: "https://www.webforum.nu/amne/asp"
author: "aleborg"
published: "2001-06-27T19:34:00.000Z"
updated: "2001-07-02T13:40:00.000Z"
replies: 19
views: 207
page: 1
pages: 1
language: "sv-SE"
site: "webForum — webforum.nu"
rights: "Upphovsrätten till varje inlägg tillhör dess författare."
attribution: "Citera som: webForum, https://www.webforum.nu/amne/asp/10371-konstigt-fel"
---

# konstigt fel

## #1 — aleborg, 2001-06-27T19:34Z

Fick det här felet:
Current Recordset does not support updating. This may be a limitation of the provider, or of the selected locktype.

```
If Session("language")="SV" Then
SQL="Select * From Language"
Set RS=Conn.Execute(SQL)
Do Until RS.EOF
RS("Word")=""& RS("SV") &""
RS.MoveNext
Loop
RS.Close
Set RS=Nothing
End If
```

rad det blir fel på:
RS("Word")=""& RS("SV") &""

Försöker få det att funka som:
login="Logga in"

så att jag kan kalla på det senare i dokumentet med \<%=login%\>

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/10371

## #2 — Vide, 2001-06-27T19:37Z

Eftersom du har ett readonly recordset så kan du inte uppdatera detta...

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/276407

## #3 — Vide, 2001-06-27T19:38Z

Och vad menar du med detta?: ""& RS("SV") &""

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/276408

## #4 — aleborg, 2001-06-27T19:54Z

typo ;)
RS("Word")=RS("SV")

men hur ska jag lösa det?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/276409

## #5 — Brimba, 2001-06-27T19:56Z

Update...?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/276410

## #6 — aleborg, 2001-06-27T19:58Z

jag ska ju inte uppdatera

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/276411

## #7 — LarsG, 2001-06-27T20:04Z

Du vill alltså dynamiskt skapa variabler? Det går inte.

Du får nog använda en array eller ett dictionary.

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/276412

## #8 — aleborg, 2001-06-27T20:14Z

hur, kan man få ett exempel?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/276413

## #9 — @nders, 2001-06-27T20:18Z

man kan söka. :)

man behöver inte gå långt tillbaka i tiden för att hitta detta: <http://cgi.webforum.nu/wf/Forum11/HTML/004966.html>

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/276414

## #10 — aleborg, 2001-06-27T21:22Z

Min tanke var att ha:

```
If Session("language")="SV" Then
login="Logga in"
Username="Användarnamn:"
Password="Lösenord:"
End If
```

men det blir många rader för allt innehåll(alla långa texter lägger jag i DB)+ att det är på 4 språk!
Någon som har ett bättre förslag? Vet inte hur man ska lösa det med arrays :(

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/276415

## #11 — PatrikB, 2001-06-27T21:51Z

typ detta som jag snackade om i ett annat inlägg:

```
<%
strSprak = Session("language")

Select Case strSprak
	Case "EN"
		login="Log in"
		Username="Username"
		Password="Password:"

	Case "Annat Sprak"
		login="Logga in"
		Username="Användarnamn:"
		Password="Lösenord:"

	Case Else
	'## -- default språk, SV --
		login="Logga in"
		Username="Användarnamn:"
		Password="Lösenord:"
End Select
%>
```

Och även för längre fraser.
Spara detta i en inkludfil och inkludera på varje sida, klart bättre än att gå och fråga DB för varje sida.

Finns ett typexempel på detta: SnitzForum2000

Vet, nu kommer många att gå i taket, men, det är inte speciellt effektivt eller snyggt kodat och EJ självförklarande.

Men ett bra exempel på hur man INTE ska göra :o

cya,
PatrikB

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/276416

## #12 — aleborg, 2001-06-27T21:59Z

problemet är att det blir MYCKET text!
Så här har jag gjort i en include:

```
<% If Request.QueryString("language")<>"" Then
If Request.QueryString("language")="SV" Then
Session("language")="SV"
ElseIf Request.QueryString("language")="EN" Then
Session("language")="EN"
ElseIf Request.QueryString("language")="DK" Then
Session("language")="DK"
ElseIf Request.QueryString("language")="NO" Then
Session("language")="NO"
End IF
Else
If Session("language")="" Then
Session("language")="EN"
Else
Session("language")=Session("language")
End If
End If

If Session("language")="SV" Then
login="Logga in"
Username="Användarnamn:"
Password="Lösenord:"

'bilder och bildtexter
altlogin="Logga in till ditt konto"
piclogin1="pics/login1sv.gif"
piclogin2="pics/login2sv.gif"
altreg="Bli medlem"
picreg1="pics/reg1sv.gif"
picreg2="pics/reg2sv.gif"
altcontads="Läs annonser!"
piccontads1="pics/cont1sv.gif"
piccontads2="pics/cont2sv.gif"
altinfo="Information"
picinfo1="pics/info1sv.gif"
picinfo2="pics/info2sv.gif"
altback="Tillbaka"
picback1="pics/back1sv.gif"
picback2="pics/back2sv.gif"
End If
```

också fortsätter jag med varje språk!!!

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/276417

## #13 — PatrikB, 2001-06-27T22:03Z

Ta bort alla If satser och kör Select Case istället som är mer effektivt än if satser.

En annan sak man kan göra är att lägga varje språk i en egen mapp och sedan ha alla dessa variabler endast en ggn i en inkludfil som tex heter languages.asp sedan är det bara att ändra just denna fil för varje katalog/språk

cya,
PatrikB

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/276418

## #14 — aleborg, 2001-06-27T23:12Z

Det måste ju gå att göra detta genom att lägga in allt i en db, enklare att administrera! Include filen skulle bli många rader annars(är redan uppe i 113 st och har bara börjat, kommer att sluta på några tusen..)!

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/276419

## #15 — PatrikB, 2001-06-28T01:12Z

Några tusen för varje språk eller alla fyra tillsammans?

Kör du på en IIS 5 skulle jag läsa in på detta sätt:

```
<%
strSprak = Session("language")

Select Case strSprak
Case "EN"
Server.Execute("engelska.asp")
Case "TY"
Server.Execute("tyska.asp")
Case Else
'## -- default språk --
Server.Execute("svenska.asp")
End Select
%>
```

cya,
PatrikB

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/276420

## #16 — aleborg, 2001-06-28T06:51Z

Tack patrik, men det är inget bra sätt att lösa mitt problem!
Att administrera det, skulle bli en månads arbete bara att försöka hitta i dom filerna!!!

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/276421

## #17 — PatrikB, 2001-06-28T07:51Z

Varför det?

Bara att använda sig av FileSystemObject och redigera de filerna.
Kan göras med formulär precis som när du administrerar en databas fält och tabeller.

cya,
PatrikB

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/276422

## #18 — aleborg, 2001-06-28T13:28Z

det går iofs, men om inte annat för att lära sig :e Skulle va bekvämt att ha det i en DB dessutom!
Jag vet att det går i JSP och PHP, är det en miss av Microsoft?

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/276423

## #19 — aleborg, 2001-07-02T10:37Z

Kan någon hjälpa mig med det här?
Har ett företag som KRÄVER att få ha det i DB, så att dom kan uppdatera enkelt själva, och slipper sitta och leta igenom flera tusen rader kod!!!

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/276424

## #20 — aleborg, 2001-07-02T13:40Z

LÖST DET :e

```
<%
If Session("language")="SV" Then
SQL="Select * From Language"
Set sprk=Conn.Execute(SQL)
Set sprak = CreateObject("Scripting.Dictionary")
Do Until sprk.EOF
sprak.Add ""& sprk("Word") &"", ""& sprk("SV") &"" 
sprk.MoveNext
Loop
sprk.Close
Set sprk=Nothing
%>
```

osså kalla på det:
\<%=sprak.Item("Password") %\>

I databasen har jag:
Word = det ord man vill använda i \<%=sprak.Item("Password") %\>
SV = Word översatt till svenska
EN = Word översatt till engelska
osv för varje språk

Har en session som heter "language" som innehåller valda språket, två bokstäver för varje språk, t ex SV för svenska

Har även en LangID som primärnyckel i tablen!

Hoppas att det här kan hjälpa nån annan!

Permalänk: https://www.webforum.nu/p/276425

---

Tråden på webben: https://www.webforum.nu/amne/asp/10371-konstigt-fel
